[2025 年更新] 免費完成錄音和轉錄服務！如何輕鬆地轉錄音訊檔案？

「轉錄」錄音是什麼意思？它與音頻轉錄有何不同？

如果您有這樣的疑問，我們將以簡單易懂的方式解釋如何錄製和轉錄音訊檔案。

將訪談、會議、法庭案件等錄音轉換成書面形式時，一個重要的步驟稱為「轉錄」。

• 翻譯和轉錄的區別
• 翻譯要點
• 意譯法

在本文中，我們將向您介紹錄音和轉錄的基礎知識和實踐方面！

錄音和轉錄，以前必須外包給專業公司，現在實際上可以使用人工智慧免費完成。

如果您在轉錄錄音時遇到困難，為什麼不嘗試使用本文介紹的推薦服務和應用程式將音訊智慧地轉換為文字呢？

[免費]推薦用於錄製和轉錄音訊的AI服務和網頁應用程式

如果您想錄製和轉錄音訊文件，我們推薦“轉錄先生” ！

「轉錄先生」是一項免費服務，它使用最新的語音識別AI將音訊、視訊、圖像和PDF轉換為文字。

由於它是一個網絡應用程序，您可以在任何設備上立即免費使用它，無論是 PC、智慧型手機還是平板電腦！

它可以在短短 10 分鐘內將長音頻檔案高精度地轉換為文本，

• 我想在錄製音訊後立即將其轉錄為文字。
• 有大量未翻譯的音訊數據
• 我擔心將長篇翻譯工作外包給專業公司的成本

我們可以一次解決您所有與錄音轉錄和音訊轉錄相關的業務問題！

與您聘請專業翻譯公司相比，我們可以在更短的時間內以更低的成本為您提供翻譯。

您無需註冊或登入即可將最多三分鐘的音頻轉換為文本，那麼為什麼不從此頁面嘗試一下Mr. Transcription的錄音轉錄服務呢？

什麼是反翻譯？講解錄音轉錄和音頻轉錄的基礎知識和重點

錄音和語音翻譯與轉錄有何不同？

首先，我先簡單解釋一下回譯的要點。

回譯的本義：早於錄音的詞語

轉錄是將已錄製的音訊轉錄為書面文字的過程。

但最初它有不同的意義。

音譯的本義是將速記筆記改寫成人類可讀的形式。

速記是使用被稱為速記代碼的特殊字元來記錄國會、地方議會、審判、會議等會議內容的一種技術。

由於速記符號本身無法閱讀，因此必須稍後將其「翻譯」回正常文字。

後來，隨著錄音技術的進步和速記不再流行，轉錄音訊被稱為「轉錄」。

由於它是從錄製的音訊轉錄而來的，因此有時被稱為“錄製的音訊轉錄”或“音訊轉錄”。

「轉錄」、「轉錄」和「轉錄」有什麼區別？

以前，「轉錄」的意思是抄寫速記，但現在它的意思是

• 反向翻譯
• 轉錄
• 轉錄
• 轉錄

具有相同 的 意義.

如今，將錄製的音訊轉換為文字的過程通常稱為「轉錄」。

然而，「逆向翻譯」一詞在政府機構等地方仍有使用。

一個例子就是法庭上使用的「筆錄」。

什麼是重譯？法庭使用的錄音轉錄的特點

與「逆向翻譯」相似的字是「逆向翻譯書」。

筆錄是一份記錄的書面文件，可用作法庭證據。

作為法庭證據的轉錄本必須按照規定的格式轉錄。

特別重要的是，音頻錄音的轉錄應與錄製時完全一致。

如果錄音的任何部分被剪掉或編輯，它將不會被接受為法庭證據。

如果您正在為法院建立記錄，建議您使用稱為「原始轉錄」的方法來轉錄錄製的音訊。

回譯中使用的三種格式是什麼（轉錄、磁帶轉錄和轉錄）？

將音訊轉換為文字主要有三種方法：

原文轉錄：錄音的逐字翻譯

原始轉錄是轉錄使用 IC 錄音機或智慧型手機應用程式錄製的音訊的過程，不會改變任何一個字。

例如，「啊」、「嗯」、「嗯」等無意義的字（填充詞）不會被省略，而是照原樣轉錄。

由於原始轉錄不太可能包含轉錄人的主觀意見，因此它用於需要準確性的情況，例如法庭記錄。

此外，由於它可以捕捉情緒和情感，因此它還可以用於在諮詢等記錄和轉錄應用中記錄即使是最細微的差別也很重要。

如果您想轉錄錄音文本，我們推薦免費的 AI 轉錄服務和應用程式。

如果您想錄製和轉錄原始音頻，我們建議您使用免費的 AI 轉錄服務。

AI 轉錄服務（轉錄應用程式）是一種使用語音辨識 AI 轉錄錄音的服務。

錄製的音訊會自動處理，因此您可以將其轉錄而不會遺漏任何內容。

使用像Mr. Transcription這樣的網絡應用程序，只需 10 分鐘即可轉錄音頻，可以幫助您比僱用專業人員更快地轉錄音頻。

它是免費使用的，所以為什麼不先嘗試Mr. Transcription呢？

*但是，如果您將其用作官方文件（例如法庭記錄），請務必請專家檢查。

修剪：刪除音訊中不需要的部分並錄製文字記錄

當音訊轉換為文字時，修剪是在轉錄錄音時刪除無意義部分（例如“啊”，“嗯”和“嗯”等）的過程。

文字記錄將包括演講者所犯的任何錯誤，但

• 說話風格：混合了 desu-masu 和 da/aru 風格
• 發言順序：倒置、混合話題
• 結尾是“-ne”和“-yo”

這些部分被原樣轉換成文本，因此在轉錄時可以保留會議或採訪的氛圍。

由於它在內容的可讀性和準確性之間取得了良好的平衡，因此它經常用於轉錄會議記錄和訪談和小組討論的錄音。

編輯文本：錄音和轉錄，注重可讀性

精煉文本涉及將文本翻譯（轉錄）成易於閱讀的形式，同時保持內容的準確性。

轉錄的文字經過進一步修改，刪除了任何不必要的部分。

• 將口頭結尾轉換成書寫文字
• 倒裝句與主題重排
• 修正內容中明顯的錯誤

這樣，我們就將文字修改為易於閱讀的格式。

當錄製的音訊內容用於出版物或材料時，通常會使用此格式。

[免費] 推薦使用 AI 服務和應用程式進行錄音和轉錄，以消除瑕疵並改善句子結構

當您需要轉錄文字並整理時，我們也建議使用 AI 轉錄服務（轉錄應用程式）。

到目前為止，錄音和轉錄必須外包給專業公司，這需要較長的交貨時間和高昂的費用。

使用 AI 轉錄服務，即使是長音訊錄音也可以在 10 分鐘內轉換為文字。

剩下要做的就是進行一些簡單的編輯，這樣就可以比僱用專業人員更快地修剪和簡化文字。

此外，還有免費的網路應用程式可用，例如“轉錄先生”，因此您可以立即體驗AI語音識別的強大功能。

當您需要轉錄文字以消除瑕疵或改進它時，為什麼不先嘗試使用我們的免費 AI 轉錄服務呢？

推薦免費AI轉錄服務：Mr. Transcription

如果您想轉錄錄製的音頻，我們推薦“轉錄先生” ！

「轉錄先生」是一項AI轉錄服務，可以使用最新的語音辨識AI來錄製和轉錄音訊。

非常適合那些正在尋找高度準確的 AI 轉錄應用程式來工作的人。

借助高效能語音辨識AI，即使是包含大量技術術語或品質較差的音訊也可以高精度地轉換為文字。

即使是長音頻錄音也可以在10 分鐘內轉錄，比專業服務快得多。

因為它是一個網絡應用程序，所以任何人只需從這裡打開首頁即可輕鬆使用它。

更重要的是，「轉錄先生」是免費的。

您可以免費轉錄長達 3 分鐘的文件，而無需註冊或登錄，因此如果您不確定如何轉錄錄音，為什麼不先嘗試Mr. Transcription呢？

我如何免費轉錄錄音？解釋如何使用人工智慧轉錄服務和應用程式

請告訴我如何使用 AI 轉錄服務轉錄錄製的音訊！

從這裡開始，我們將解釋使用免費 AI 轉錄服務（網路應用程式） “Mr. Transcription”轉錄錄音的過程。

1. 準備需要轉錄的錄音

首先，準備一個要轉錄的錄製音檔。

使用IC錄音機或智慧型手機應用程式錄製音訊時，注意兩點將確保錄製的音質良好且不會出錯。

提供錄音設備專用支架

在錄製會議或採訪時，建議為錄製設備配備專用支架，而不是將其放在人們坐著的同一張桌子上。

如果將錄音設備放在桌上，揚聲器會拾取您的手觸摸桌子或在鍵盤上打字時的振動等聲音，從而降低音質。

使用智慧型手機錄音時，請將其開啟至飛航模式。

如果您使用智慧型手機應用程式而不是專用錄音設備錄製音頻，請務必將手機設定為飛行模式。

如果您沒有開啟飛航模式，當有電話打進來時錄音可能會中斷。

另外，關閉該應用程式的通知。

2. 將音訊檔案上傳至 Mr. Transcription

準備好錄音後，將音訊檔案上傳至 Mr. Transcription。

按一下此處開啟Mr. Transcription 主頁。

按“選擇”選擇音訊檔案。

您也可以從智慧型手機上傳，這樣您就可以轉錄使用該應用程式錄製的音頻，而無需將其複製到您的電腦上。

Transcription 先生允許您免費轉錄最多 3 分鐘的音訊檔案！

該文件已被選定。

點選“上傳”開始上傳。

這將顯示“正在上傳”。

一旦上傳，轉錄過程就會開始。

這將顯示“正在轉錄”。

*如果您免費使用，請保持螢幕開啟並等待。過程將在大約10秒內完成！

3. 轉錄完成！輕鬆免費建立錄音記錄

一旦轉錄完成，螢幕將自動切換顯示轉錄結果。

「轉錄先生」是一款功能強大的網路應用程式。

出奇，

• 字幕功能
• 摘要功能
• 會議紀要創建功能
• 內容分析功能
• 問答功能

您可以免費使用它！

它不僅可以將音頻直接轉錄為文本，還可以自動將其組織成易於使用的格式，使其在會議、採訪和視訊編輯等各種情況下都很有用。

何不免費試用AI網頁應用程式「轉錄先生」提供的錄音和轉錄服務呢？

■ 人工智能轉錄服務“轉錄先生”

“Mr. Transcription”是一種在線轉錄工具，可以從零初始成本和每月 1,000 日元（*提供免費版本）開始使用。

• 支持音頻、視頻、圖片等20多種文件格式
• 可從 PC 和智能手機使用
• 支持醫療、IT、長期護理等技術術語
• 支援建立字幕檔案和揚聲器分離
• 支援英語、中文、日語、韓語、德語、法語、義大利語等約100種語言轉錄。

要使用它，只需從站點上傳音頻文件。轉錄文本在幾秒鐘到幾十分鐘內可用。
如果您轉錄最多 10 分鐘，您就可以免費使用它，所以請嘗試一次。

可以輕鬆轉錄音頻、視頻和圖像的“轉錄先生”。 轉錄允許您免費轉錄長達 10 分鐘。 您可以對轉錄的文本進行複制、下載、搜索、刪除等操作。 您還可以創建字幕文件，這是採訪視頻轉錄的理想選擇。

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com