2026最新 iPhone免費逐字稿App 9選與使用教學

2026年11月10日

2026最新 iPhone免費逐字稿App 9選與使用教學 | 人工智慧轉錄服務—Mr. Transcription

目錄

    若要免費轉錄,推薦使用「Mr. Transcription」!

    現在就試試
    dog
    我想把 iPhone 的語音備忘錄轉成逐字稿,方便運用!

    iPhone 和 iPad 的語音備忘錄,搭配免費的逐字稿轉錄,會變得更加好用!

    在會議、課堂、訪談等場合大顯身手的 iPhone・iPad 語音備忘錄功能,是能輕鬆記錄大量資訊的便利工具。

    但是,事後要把語音備忘錄的錄音轉成文字,也就是製作逐字稿,過去需要花費許多時間與心力。

    因此,為了解決這樣的煩惱,本文將徹底比較可在 iPhone、iPad 的 iOS 上使用的免費逐字稿 App 與服務。

    特別會詳細介紹也能處理長時間錄音資料的推薦方法。

    只要讀完這篇文章,一定能找到最適合 iPhone・iPad 的免費逐字稿 App,以及輕鬆將長時間語音備忘錄轉成文字的方法!

    尤其是可直接在瀏覽器中輕鬆使用的「Mr. Transcription」,對許多 iPhone・iPad 使用者來說,是能免費進行長時間逐字稿轉錄的推薦工具。

    要不要參考這篇文章,讓您 iPhone 和 iPad 的語音備忘錄變得更好用呢?

    【免費】支援 iPhone 語音備忘錄的推薦逐字稿服務

    文字起こしさん

    想為 iPhone 的語音備忘錄製作逐字稿,推薦使用「Mr. Transcription」!

    「Mr. Transcription」是可直接從 iPhone 的 Safari 使用的 AI 逐字稿服務。

    任何人都能輕鬆地以最新 AI 將語音備忘錄的錄音轉成文字。

    即使是長時間的錄音,也只需約 1 分鐘就能完成逐字稿,因此各種錄音,包括會議、訪談、課堂等,都能順暢地轉成文字。

    而且「Mr. Transcription」是免費的!

    無須註冊、登入,立刻就能體驗,要不要先試試「Mr. Transcription」呢?

    【免費解決!】您是否為 iPhone 語音備忘錄的逐字稿而煩惱?

    【無料で解決!】iPhoneのボイスメモ、文字起こしで困っていませんか?

    許多 iPhone 使用者每天都會使用語音備忘錄功能,但是在將錄音資料轉成逐字稿時,可能會遇到各種問題。

    其實,只要使用免費又高功能的逐字稿 App 與服務,就能解決為 iPhone 語音備忘錄製作逐字稿時的煩惱!

    長時間錄下的會議、課堂、訪談錄音,您都怎麼處理?

    為了製作會議記錄、複習大學的課堂內容,或是留存重要的訪談紀錄等,您應該也會用 iPhone 或 iPad 的語音備忘錄錄製長時間的錄音吧。

    想把珍貴的錄音資料轉成文字時,傳統方法需要花費大量的時間與精力。

    一字一句地聽寫、再用鍵盤輸入,不僅容易分心,也是相當吃力的作業。

    不只是時間成本,精神上的負擔也很大。

    這時推薦使用能以最新 AI 轉成文字的逐字稿服務。

    AI 逐字稿服務只要上傳錄音就能完成逐字稿,因此既不需要花時間,也不需要費力氣。

    如果您正為長時間語音備忘錄的處理而困擾,建議使用本文介紹的免費逐字稿 App 與服務,一次解決問題!

    可免費使用的 iPhone・iPad 逐字稿 App/服務有哪些特色?

    可免費使用的 iPhone 逐字稿 App 與服務有許多特色。

    最大的優點,就是不需花費任何費用,就能大幅提升逐字稿作業的效率。

    過去花在製作逐字稿上的時間,現在可以拿來做其他更有生產力的事情。

    而且,近年 AI 技術突飛猛進,即使是免費工具,也能以非常高的準確度處理長時間的逐字稿。

    對日語的辨識準確度也非常高,連專業術語和專有名詞都能處理。

    也出現了不少好用的 App 與服務,例如可以串接 iPhone、iPad 語音備忘錄所錄製的檔案,或是編輯功能相當完善,這點同樣很吸引人。

    iPhone・iPad 逐字稿的基礎知識:免費將語音備忘錄轉成文字的方法

    iPhone・iPad文字起こしの基礎知識:ボイスメモを無料でテキスト化する方法

    以下說明將 iPhone、iPad 錄製的語音備忘錄轉換成文字資料的逐字稿作業中,值得了解的重點。

    尤其重要的是,要了解 iPhone 的 iOS 內建功能,與專用逐字稿 App、服務之間的差異。

    了解有哪些方式可以將語音備忘錄的錄音資料轉成文字,也有助於選擇最合適的工具。

    什麼是 iOS 內建功能「語音備忘錄」?

    iPhone 和 iPad 的作業系統內建的「語音備忘錄」App,是可以非常輕鬆地錄音的便利工具。

    它被廣泛運用在會議記錄、課堂筆記、靈感記錄等各種場合。

    錄下的聲音通常會以 m4a 檔案格式儲存。

    這種 m4a 檔案是 Apple 獨有的音訊格式,特色是能以相對較小的檔案大小保存高品質的音訊。

    不過,「語音備忘錄」App 內建的逐字稿功能要用於日語,僅限 iOS 18.4 以上、iPhone 12 以上的機型。

    想有效率地為已錄好的語音備忘錄檔案製作逐字稿,一般會使用外部的 App 或服務。

    如何順暢地將語音備忘錄的資料串接到逐字稿工具,也是左右使用便利性的重點之一。

    為什麼需要 iPhone・iPad 專用的逐字稿 App/逐字稿服務?

    iPhone 和 iPad 的 iOS 雖然有透過 Siri 的語音輸入功能,但這主要適合將即時的簡短發言轉成文字。

    若要事後為已錄好的長時間語音備忘錄檔案製作逐字稿,或是需要更高的準確度與編輯功能時,就需要專用的逐字稿 App 或服務。

    專用工具的語音辨識 AI 引擎經過高度調校,即使在背景噪音多的環境或有多位說話者的情況下,也具備將語音準確轉成文字的能力。

    此外,它們多半搭載自動插入標點符號、說話者分離、加上時間戳記等輔助逐字稿作業的便利功能。

    可免費使用的高性能逐字稿 App 與服務也越來越多,善加利用,就能比手動作業大幅縮短時間並提升準確度。

    想要充分運用以 iPhone、iPad 語音備忘錄錄下的重要錄音資料,專用的 AI 逐字稿工具不可或缺!

    支援 iOS 的逐字稿 App/服務種類:安裝型與瀏覽器型

    可在 iPhone、iPad 的 iOS 上使用的逐字稿工具,大致分為「安裝型 App」與「瀏覽器型服務」兩種。

    安裝型 App 是從 App Store 直接下載到 iPhone、iPad 上使用的類型。

    優點是一旦安裝,有些情況下離線也能使用(不過逐字稿的處理本身大多需要連網),而且容易與 iPhone、iPad 的功能緊密結合。

    另一方面,缺點是需要安裝與更新 App,而且會佔用 iPhone、iPad 的儲存空間。

    瀏覽器型服務是透過 Safari 等網頁瀏覽器來使用的類型。

    代表例子是「Mr. Transcription」。

    這種類型的優點是不需要安裝 App,因此不會佔用 iPhone、iPad 的儲存空間,也不容易受 iOS 版本更新影響。

    只要建立帳號,就能從任何裝置存取,這也是很方便的特色。

    iPhone・iPad 推薦免費逐字稿 App&服務 9 選【支援長時間・2026 年最新】

    2026 年的現在,iPhone、iPad 使用者可使用的免費逐字稿 App 與服務種類繁多。

    接下來,我們將精選介紹支援長時間語音備忘錄逐字稿、且免費方案內容充實的 iOS 推薦工具!

    1. Mr. Transcription
    2. Texter
    3. Speechy Lite
    4. LINE WORKS AiNote
    5. Notta
    6. Rimo(舊 Rimo Voice)
    7. Otolio
    8. Otter.ai
    9. Google 文件

    1.【免費】Mr. Transcription:推薦用於 iPhone 語音備忘錄逐字稿的 Web App

    文字起こしさん

    首先要介紹的,是可從 iPhone、iPad 的瀏覽器(Safari 等)輕鬆使用的 Web App 「Mr. Transcription」。

    「Mr. Transcription」的特色是不需要安裝 App,不必擔心 iPhone、iPad 的儲存空間,就能免費製作逐字稿。

    日語的辨識準確度非常高,長時間的語音備忘錄檔案也能穩定處理。

    當然也支援 iPhone、iPad 錄製的 m4a 格式。

    使用方式也非常簡單。

    只要將用 iPhone 語音備忘錄 App 儲存的檔案上傳到「Mr. Transcription」的網站,就能輕鬆完成逐字稿。

    對 iPhone 使用者來說,這可說是免費實現長時間逐字稿的強力選擇。

    透過「Mr. Transcription」的多樣功能,輕鬆將長時間錄音轉成文字

    只有最新 AI 才具備的高性能,也是「Mr. Transcription」的魅力所在。

    憑藉可高速、高準確度製作逐字稿的最新語音辨識 AI,即使是長時間的錄音檔,也只需約 1 分鐘就能完成逐字稿!

    準確度當然也出類拔萃。

    醫療、IT、照護等專業術語眾多領域的錄音也沒問題。

    此外,「Mr. Transcription」支援英語、法語、德語、中文、韓語等,共 100 種語言的多語言功能。

    還支援匯出字幕檔(SRT 格式),因此也能製作影片字幕!

    用「Mr. Transcription」免費為語音備忘錄製作逐字稿

    而且「Mr. Transcription」可以免費使用!

    使用逐字稿 App 或服務時,最令人在意的就是能達到多高的準確度。

    使用「Mr. Transcription」的話,現在就能免費使用,所以不必擔心這個問題。

    因為無須註冊、登入就能製作逐字稿,要不要先實際體驗一下「Mr. Transcription」呢?

    2. Texter:支援 iPhone 語音備忘錄的逐字稿 App

    Texter

    Texter 是運用 AI 的逐字稿 App,有 iOS 版與 Android 版。

    也支援日語的逐字稿,因此可以直接在 App 中順暢地製作逐字稿。

    免費方案可體驗最長 1 分鐘的逐字稿。

    Texter 的 App 具備從 iPhone、iPad 語音備忘錄匯入檔案的功能,以及編輯、分享逐字稿結果的功能。

    介面相對簡潔,設計上讓 iPhone 也容易操作。

    用於 iPhone 語音備忘錄 App 所錄製錄音的逐字稿時,是值得一試的 App。

    3. Speechy Lite:簡單的即時逐字稿 App

    Speechy Lite

    Speechy Lite 是可在 iPhone、iPad 的 iOS 上使用、專注於即時語音辨識的逐字稿 App。

    特色是能將說出的話立即轉成文字的簡單功能,可免費使用(有顯示廣告)。

    不過,免費僅能錄音最初的 10 分鐘,之後的錄音與逐字稿都只能保存 1 分鐘。

    只要對著 iPhone 的麥克風說話,內容就會在畫面上轉成文字。

    在會議或訪談中,可作為即時做筆記的輔助,或是想快速將靈感轉成文字時使用,相當方便。

    它適合的是當場對著 iPhone 說話取得文字的方式,而不是事後再為語音備忘錄所錄的長時間錄音製作逐字稿。

    推薦給想在 iPhone、iPad 上輕鬆嘗試即時逐字稿的人,或是不需要複雜功能、只想以最簡單方式把語音轉成文字的人。

    4. LINE WORKS AiNote:功能多樣、支援 iPhone 的逐字稿 App

    LINE WORKS AiNote

    接下來要介紹的,是 LINE WORKS 股份有限公司提供的逐字稿 App 「LINE WORKS AiNote」。

    這是安裝在 iPhone、iPad 上使用的逐字稿 App,支援日語的文字轉換。

    它是用於製作會議記錄逐字稿的 App,除了免費的 Free 方案外,還有月費 1,440 日圓起(年約方案)的付費方案。

    摘要功能與網路會議錄音功能需使用付費方案。

    5. Notta:支援日語的 iPhone AI 逐字稿服務

    Notta

    Notta 是運用 AI 的逐字稿服務,同時提供 iOS 專用 App 與 Web App。

    除了支援即時逐字稿之外,也可以匯入以 iPhone 語音備忘錄錄製的音訊檔(也支援 m4a 格式)與影片檔。

    當然也支援日語。

    雖然有免費方案,但可製作逐字稿的時間有限制。

    若想嘗試長時間的逐字稿或更進階的功能,則需要升級為付費方案。

    想在 iPhone 上試用多功能的逐字稿 App 時,是值得推薦的選項之一。

    6. Rimo:支援 30 種以上語言的 AI 逐字稿・會議記錄製作服務

    Rimo

    Rimo 是以日語為首、支援 30 種以上語言的 AI 逐字稿・會議記錄製作輔助服務。

    可從 iPhone、iPad 的瀏覽器以 Web App 方式使用,只要上傳音訊檔,就能進行高準確度的逐字稿。

    音訊檔也支援 iPhone 語音備忘錄常見的 m4a 格式。

    提供個人方案與企業方案,也可以免費試用。

    逐字稿結果具備說話者分離與關鍵字擷取等,能提升會議記錄製作效率的豐富功能。

    由於是設想用於商務場合的服務,特別推薦給正在尋找製作日語會議記錄用逐字稿服務的人。

    7. Otolio:專注於會議記錄製作、支援 iOS 的服務

    Otolio(旧:スマート書記)

    Otolio(舊:Smart Shoki)是專注於會議記錄製作的 AI 逐字稿服務,有可在 iOS 上使用的 App 版與 Web App 版。

    支援會議語音的即時逐字稿,以及上傳以 iPhone 語音備忘錄等錄製的音訊檔,能以高準確度將日語轉成逐字稿。

    在 iOS 版 App 中,可以錄製會議、開始逐字稿,並確認結果。

    除了逐字稿之外,還有編輯、分享會議記錄,以及在雲端管理任務的功能。

    由於提供免費試用,可以在實際使用前先確認功能與準確度。

    這是推薦給經常開長時間會議的商務使用者,以及尋求高功能會議記錄製作輔助工具的 iPhone・iPad 使用者的 App。

    8. Otter.ai:擅長英語、支援 iOS 的逐字稿 App

    Otter.ai

    Otter.ai 是支援英語、法語、西班牙語、日語等的 iPhone・iPad 用 AI 逐字稿服務。

    同時提供 App 版與 Web App 版,在 iPhone、iPad 上可使用 iOS 版。

    雖然有免費方案,但每月只能製作 300 分鐘的逐字稿,音訊檔的匯入也限制為累計 3 個。

    除了即時逐字稿之外,也能匯入 iPhone、iPad 的語音備忘錄檔案來製作逐字稿。

    由於也能處理長時間的逐字稿,很適合用於以 iOS 語音備忘錄錄下的英語錄音的逐字稿。

    這是推薦給經常處理英語內容的 iPhone・iPad 使用者的 iOS App。

    9. Google 文件的語音輸入:只要花點心思就能免費製作逐字稿

    Googleドキュメント

    嚴格來說它並不是專用的逐字稿 App,但 iPhone、iPad 用 Google 文件的語音輸入功能也很方便。

    在 iPhone 上安裝 Google 文件 App 後,開啟新文件並點選麥克風圖示,說出的內容就會即時轉成文字。

    優點是可以免費使用。

    不過,由於這並非原本的用法,要為長時間的語音備忘錄製作逐字稿時,

    • 需要一邊用 iPhone 播放語音備忘錄,一邊在其他裝置(電腦或另一支手機等)的 Google 文件上執行語音輸入
    • 或是直接對著 iPhone 的麥克風,把內容唸出來

    等方法。

    此外,長時間使用時,功能有時會自動停止。

    這是想不論用什麼方法都要免費製作逐字稿時,可派上用場的 iOS App 用法。

    【實作篇】用「Mr. Transcription」實際為 iPhone・iPad 的語音備忘錄製作逐字稿吧!(2026 年版)

    接下來,將具體說明使用「Mr. Transcription」實際為 iPhone、iPad 語音備忘錄製作逐字稿的步驟。

    步驟 1:從 iOS 語音備忘錄儲存、分享錄音檔

    首先,從 iPhone、iPad 的語音備忘錄 App 分享錄音檔。

    請開啟語音備忘錄 App。

    ボイスメモアプリの画面

    開啟語音備忘錄 App 後,請點選想儲存檔案右側的「…」。

    「…」をタップ

    接著會顯示選單選項,請從中選擇「分享」。

    「共有」を選択

    顯示分享選項清單後,請稍微往下捲動。

    少し下にスクロール

    其中有「儲存到「檔案」」這個項目,請點選它。

    「ファイルに保存」をタップ

    儲存位置可以選擇 iCloud Drive 內的資料夾,或 iPhone 本機的「我的 iPhone」中的資料夾。

    請選擇之後容易從「Mr. Transcription」存取的位置(例如下載項目資料夾,或專門建立的資料夾等),然後點選右上角的「儲存」。

    「保存」をタップ

    這樣,語音備忘錄的錄音檔(m4a 格式)就儲存到指定的位置了。

    步驟 2:用 Safari 前往「Mr. Transcription」並上傳檔案

    接著,啟動 iPhone 的標準網頁瀏覽器 Safari。

    (使用其他瀏覽器也可以,但這裡以 Safari 為例)

    開啟「Mr. Transcription」的首頁。

    『文字起こしさん』のトップページ

    稍微往下捲動,就會看到上傳檔案的位置。

    ファイルをアップロードする画面

    點選「選擇檔案」後,會顯示選擇檔案方式的選項。

    ファイルの選択方法

    這次請選擇「選擇檔案」。

    「Mr. Transcription」也能從圖片或影片製作逐字稿喔!
    cat

    會開啟 iOS 的檔案選擇畫面,請開啟儲存語音備忘錄錄音檔的位置(iCloud Drive 或「我的 iPhone」中的資料夾)。

    請選擇剛才儲存的 m4a 檔案。

    保存先フォルダ

    選擇音訊檔案後會自動開始上傳。

    アップロード中

    上傳完成後會自動開始逐字稿處理。

    文字起こし中

    即使是長時間的檔案,也能用這個步驟輕鬆上傳。

    步驟 3:確認、編輯並匯出逐字稿結果

    逐字稿處理完成後,轉出的文字會顯示在畫面上。

    文字起こし完了画面

    往下捲動畫面,就能像這樣逐段仔細檢查逐字稿結果。

    部分ごとにチェック

    請在 iPhone 的畫面上確認顯示的文字,檢查是否有錯字、漏字或辨識錯誤。

    按下編輯按鈕,還可以編輯並儲存內容喔。

    編集中の画面

    逐字稿結果可下載為文字檔或字幕檔。

    註冊、登入後使用,還可以從「歷史紀錄」頁面查看過去的逐字稿結果。

    這樣,為 iPhone 語音備忘錄所錄的錄音檔免費製作逐字稿的流程就完成了!

    如此一來,用「Mr. Transcription」將 iPhone、iPad 語音備忘錄錄下的錄音檔轉成文字,真的非常簡單。

    您也要不要用 iPhone、iPad 試試「Mr. Transcription」呢?

    提升 iPhone 逐字稿準確度的訣竅與長時間錄音的注意事項(2026 年版)

    iPhoneで文字起こし精度を上げるコツと長時間録音の注意点 (2025年版)

    用 iPhone 錄製語音備忘錄,再以逐字稿 App 或服務轉成文字時,只要稍微下點工夫,就能大幅提升逐字稿的準確度。

    此外,進行長時間錄音時,也有幾個需要留意的重點。

    以下說明讓 iPhone 逐字稿更順暢的訣竅與注意事項。

    整頓錄音環境(減少雜音)

    逐字稿的準確度,很大程度取決於原始錄音資料的品質。

    用 iPhone 錄製語音備忘錄時,重要的是整頓錄音環境,盡可能錄到清晰的聲音。

    首先,請盡量減少周圍的雜音。

    如果冷氣的風聲、敲鍵盤的聲音、周圍的說話聲等錄得太大聲,逐字稿 App 就比較難準確辨識聲音。

    理想的做法是在安靜的室內錄音。

    此外,保持適當距離也很重要,避免說話者離 iPhone 的麥克風太近,或相反地太遠。

    請留意麥克風的指向性,將 iPhone 放在能清楚收錄說話者聲音的位置。

    如果可以,使用 iPhone 用的外接麥克風,就能錄製更高品質的聲音,進而提升逐字稿的準確度。

    這樣的巧思,在長時間錄音,或是事後用免費逐字稿 App 處理時,尤其會造成很大的差異。

    也要留意 iPhone 的擺放位置與方式

    此外,錄音時若將 iPhone 直接放在桌子等物體上,可能會收錄到震動聲。

    請放在手帕等柔軟的布料上,或是用手拿著時,注意不要擋住麥克風的部位。

    與會議或工作所使用的桌面分開,若能將 iPhone 放在專用的桌子或支架上是最理想的。

    為了避免收錄到雜音和震動聲,請留意 iPhone 的擺放位置與方式。

    長時間錄音時的電池消耗與儲存空間

    用 iPhone 錄製長時間的語音備忘錄時,需要留意電池消耗與儲存空間。

    語音備忘錄 App 即使在螢幕關閉的狀態下也能持續錄音,但因為仍會在背景持續運作,所以還是會消耗一定程度的電池。

    尤其是預計進行長達數小時的長時間錄音時,建議事先將 iPhone 充飽電、準備行動電源,或是邊充電邊錄音。

    如果錄音途中電池耗盡,好不容易錄下的資料可能會遺失。

    此外,長時間錄音後,檔案大小會變得相當大。

    如果 iPhone 的儲存空間所剩不多,也可能在錄音途中空間不足,導致錄音停止。

    錄音前,請到 iPhone 的「設定」>「一般」>「iPhone 儲存空間」中確認可用空間,整理不需要的檔案和 App,確保有足夠的空間。

    總結:iPhone 長時間語音備忘錄的逐字稿,推薦使用「Mr. Transcription」,輕鬆又方便!

    本文詳細說明了製作逐字稿用的免費 App 與服務、選擇的重點,以及運用方法。

    如果能免費、輕鬆,而且即使是長時間的資料也能有效率地製作逐字稿,您的 iPhone 運用方式將會更加寬廣。

    想立刻用 iPhone、iPad 製作逐字稿的話,推薦使用「Mr. Transcription」。

    您只需要準備 iPhone 和網路連線。

    不必下載 App,也不需要複雜的設定。

    要不要先實際體驗一下最新的 AI 逐字稿服務呢?

    ■ 人工智能轉錄服務“Mr. Transcription”

    “Mr. Transcription”是一種在線轉錄工具,可以從零初始成本和每月 1,000 日元(*提供免費版本)開始使用。

    • 支持音頻、視頻、圖片等20多種文件格式
    • 可從 PC 和智能手機使用
    • 支持醫療、IT、長期護理等技術術語
    • 支援建立字幕檔案和說話者分離
    • 支援英語、中文、日語、韓語、德語、法語、義大利語等約100種語言轉錄。

    要使用它,只需從站點上傳音頻文件。轉錄文本在幾秒鐘到幾十分鐘內可用。
    如果您轉錄最多 10 分鐘,您就可以免費使用它,所以請嘗試一次。

    可以輕鬆轉錄音頻、視頻和圖像的“Mr. Transcription”。 Mr. Transcription 允許您免費轉錄長達 10 分鐘。 您可以對轉錄的文本進行複制、下載、搜索、刪除等操作。 您還可以創建字幕文件,這是採訪視頻轉錄的理想選擇。
    HP: mojiokoshi3.com
    Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
    相關文章