Ομιλία σε κείμενο για προβλήματα ακοής: δωρεάν σε iPhone/Android

Σε αυτό το άρθρο θα δείτε πώς μπορούν τα άτομα με προβλήματα ακοής να μετατρέπουν δωρεάν την ομιλία σε κείμενο.

Τόσο το iPhone όσο και το Android διαθέτουν ενσωματωμένη λειτουργία μετατροπής ομιλίας σε κείμενο, αλλά με εφαρμογές φτιαγμένες ειδικά για άτομα με προβλήματα ακοής ή με εξωτερικές υπηρεσίες, όπως μια υπηρεσία μεταγραφής με AI, μπορείτε να μετατρέπετε την ομιλία σε κείμενο ακόμη πιο εύκολα.

Θα παρουσιάσουμε διάφορες εφαρμογές μετατροπής ομιλίας σε κείμενο που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε δωρεάν. Γιατί δεν τις δοκιμάζετε με τη βοήθεια αυτού του άρθρου;

4 τρόποι μετατροπής ομιλίας σε κείμενο για άτομα με προβλήματα ακοής (και δωρεάν)

Ποιοι τρόποι υπάρχουν για να μετατρέψουν την ομιλία σε κείμενο τα άτομα με προβλήματα ακοής;

Παρακάτω θα βρείτε τρόπους μετατροπής ομιλίας σε κείμενο που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε δωρεάν.

1. Χρήση των ενσωματωμένων λειτουργιών του iPhone (iOS) ή του smartphone Android

Τα άτομα με προβλήματα ακοής μπορούν να μετατρέπουν δωρεάν την ομιλία σε κείμενο χρησιμοποιώντας τις ενσωματωμένες λειτουργίες του iPhone, του iPad ή των smartphone Android.

Το μεγαλύτερο πλεονέκτημα είναι ότι, καθώς πρόκειται για λειτουργίες που διαθέτει ήδη το κινητό, δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε κάτι επιπλέον.

Ωστόσο, δεν πρόκειται για εφαρμογή φτιαγμένη ειδικά για άτομα με προβλήματα ακοής, οπότε υστερεί σε ευχρηστία.

Ένα ακόμη μειονέκτημα είναι ότι υστερεί σε σχέση με τις υπηρεσίες μεταγραφής με AI όσον αφορά την ευκολία μεταγραφής ηχογραφημένου ήχου.

Πώς να μετατρέψετε δωρεάν την ομιλία σε κείμενο στο iPhone και στο iPad

※Η επεξήγηση βασίζεται στις οθόνες του iOS 26. Σε άλλες εκδόσεις οι ενέργειες μπορεί να διαφέρουν.

Για να μετατρέψετε δωρεάν την ομιλία σε κείμενο με τις ενσωματωμένες λειτουργίες του iPhone ή του iPad, ανοίξτε πρώτα μια εφαρμογή στην οποία μπορείτε να πληκτρολογήσετε κείμενο.

Κάθε εφαρμογή που σας επιτρέπει να πληκτρολογείτε κείμενο είναι κατάλληλη.

Εδώ δημιουργήσαμε μια νέα σημείωση στην εφαρμογή «Σημειώσεις» του iPhone.

Στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο με το μικρόφωνο κάτω αριστερά στο πληκτρολόγιο.

Τότε, ο δρομέας εισαγωγής μετατρέπεται σε εικονίδιο μικροφώνου και το iPhone περιμένει φωνητική εισαγωγή.

Με αυτό, η προετοιμασία για τη μετατροπή ομιλίας σε κείμενο ολοκληρώθηκε.

※Όταν το χρησιμοποιεί ένα άτομο με πρόβλημα ακοής, μόλις φτάσετε σε αυτή την κατάσταση, δώστε το κινητό στο άτομο που θα μιλήσει.

Αν μιλήσετε στο iPhone σε αυτή την κατάσταση, τα λόγια σας μετατρέπονται σε κείμενο και εισάγονται.

Όταν τελειώσετε, πατήστε ξανά το κουμπί με το μικρόφωνο κάτω αριστερά στο πληκτρολόγιο για να τερματίσετε τη φωνητική εισαγωγή.

Αυτή είναι η διαδικασία για να μετατρέψετε δωρεάν την ομιλία σε κείμενο με τις ενσωματωμένες λειτουργίες του iPhone και του iPad.

Για τον τρόπο μεταγραφής σε iPhone και iPad, έχουμε και ξεχωριστό άρθρο.

Σας προτείνουμε να το διαβάσετε.

Μεταγραφή των Φωνητικών σημειώσεων του iPhone με εικόνες: όλα στο κινητό, ή και στον υπολογιστή

Παρουσιάζουμε πώς να μεταγράψετε εύκολα τις Φωνητικές σημειώσεις του iPhone στο κινητό σας με το «Mr. Transcription, υπηρεσία μεταγραφής με AI». Ολοκληρώνεται όλο μόνο στο iPhone, οπότε είναι πολύ βολικό

Στο iPhone και στο iPad μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και τη λειτουργία «Ζωντανοί υπότιτλοι»

Το iPhone και το iPad διαθέτουν και τη λειτουργία «Ζωντανοί υπότιτλοι», η οποία εμφανίζει σε πραγματικό χρόνο ως υπότιτλους τον ήχο του FaceTime και των εφαρμογών, καθώς και τη συζήτηση με το άτομο που βρίσκεται μπροστά σας.

Το χαρακτηριστικό της είναι ότι μετατρέπει σε κείμενο επιτόπου τον ήχο που ακούγεται.

Οι Ζωντανοί υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι από το iPhone 11 και μετά (ανάλογα με το μοντέλο, μπορεί να μην υποστηρίζονται).

Η λειτουργία Ζωντανοί υπότιτλοι ενεργοποιείται ως εξής.

Ανοίξτε την εφαρμογή «Ρυθμίσεις» → «Προσβασιμότητα» → επιλέξτε «Ζωντανοί υπότιτλοι» και ενεργοποιήστε τους

Συνιστάται για μετατροπή ομιλίας σε κείμενο σε πραγματικό χρόνο.

Πώς να μετατρέψετε δωρεάν την ομιλία σε κείμενο σε smartphone Android

※Η επεξήγηση βασίζεται στις οθόνες του Android 12. Σε άλλες εκδόσεις οι ενέργειες μπορεί να διαφέρουν.

Και όταν μετατρέπετε δωρεάν την ομιλία σε κείμενο με τις ενσωματωμένες λειτουργίες ενός smartphone ή tablet Android, ανοίξτε, όπως και στο iPhone, μια εφαρμογή στην οποία μπορείτε να πληκτρολογήσετε κείμενο.

Και στο Android, κάθε εφαρμογή που σας επιτρέπει να πληκτρολογείτε κείμενο είναι κατάλληλη.

Εδώ δημιουργήσαμε ένα νέο έγγραφο στην εφαρμογή «Έγγραφα Google».

Στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο με το μικρόφωνο πάνω δεξιά στο πληκτρολόγιο.

Τότε, αριστερά από το μικρόφωνο εμφανίζεται το μήνυμα «Μιλήστε τώρα».

Με αυτό, η προετοιμασία για τη μετατροπή ομιλίας σε κείμενο ολοκληρώθηκε.

※Όταν το χρησιμοποιεί ένα άτομο με πρόβλημα ακοής, μόλις φτάσετε σε αυτή την κατάσταση, δώστε το κινητό στο άτομο που θα μιλήσει.

Από εκεί και πέρα, αρκεί να μιλήσετε στο smartphone Android και τα λόγια σας θα μετατραπούν σε κείμενο και θα εμφανιστούν.

Όταν ολοκληρώσετε την εισαγωγή, πατήστε ξανά το εικονίδιο με το μικρόφωνο για να τερματίσετε τη φωνητική εισαγωγή.

Αυτή είναι η διαδικασία για να μετατρέψετε δωρεάν την ομιλία σε κείμενο με τις ενσωματωμένες λειτουργίες ενός smartphone ή tablet Android.

Για τους προτεινόμενους τρόπους μεταγραφής στο Android, έχουμε και ξεχωριστό άρθρο.

Σας προτείνουμε να το διαβάσετε.

9 προτεινόμενες δωρεάν εφαρμογές μεταγραφής για Android [ήχος / βίντεο / πρακτικά]

Για όσους θέλουν να κάνουν εύκολα μεταγραφή στο κινητό, συγκεντρώσαμε ανά κατηγορία προτεινόμενες δωρεάν εφαρμογές Android. Εξηγούμε επίσης πώς να δοκιμάσετε εύκολα τη μεταγραφή με τις ενσωματωμένες λειτουργίες.

2. Koetora (εφαρμογή για άτομα με προβλήματα ακοής)

Το «Koetora» είναι μια εφαρμογή φτιαγμένη για την επικοινωνία ανάμεσα σε άτομα με προβλήματα ακοής και άτομα που ακούν.

Η μετατροπή ομιλίας σε κείμενο γίνεται με την τεχνολογία αναγνώρισης ομιλίας του Εθνικού Ινστιτούτου Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών της Ιαπωνίας (NICT).

Διατίθεται σε έκδοση για iPhone και για Android και στις δύο περιπτώσεις μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε δωρεάν.

Έχουν πραγματοποιηθεί και πιλοτικές δοκιμές σε σχολεία για άτομα με προβλήματα ακοής / σχολεία κωφών και σε κέντρα πληροφόρησης για άτομα με προβλήματα ακοής σε όλη την Ιαπωνία.

Το μεγαλύτερο πλεονέκτημά της είναι ότι, επειδή έχει σχεδιαστεί με γνώμονα τη χρήση από άτομα με προβλήματα ακοής, διαθέτει πλούσιες και προσεγμένες λειτουργίες.

Εκτός από τη μετατροπή σε κείμενο όσων λέει ένα άτομο που ακούει, διαθέτει και λειτουργία που μετατρέπει σε φωνή το κείμενο που πληκτρολογεί με το πληκτρολόγιο ένα άτομο με πρόβλημα ακοής, ώστε να το μεταφέρει με ήχο.

Μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε έτοιμες φράσεις, ώστε η επικοινωνία να γίνεται πιο ομαλά σε συχνές περιστάσεις, όπως οι χαιρετισμοί και οι αγορές.

Koetora

3. SpeechCanvas (εφαρμογή για άτομα με προβλήματα ακοής)

Το «SpeechCanvas» είναι επίσης μια εφαρμογή που αναπτύχθηκε για την επικοινωνία ανάμεσα σε άτομα με προβλήματα ακοής και άτομα που ακούν.

Διατίθεται κι αυτή σε έκδοση για iPhone και για Android.

Σε αντίθεση με το «Koetora», που προορίζεται για την καθημερινή ζωή, το «SpeechCanvas» υποστηρίζει και επαγγελματική χρήση, και αυτό είναι το χαρακτηριστικό του.

Όσα λέει ένα άτομο που ακούει μετατρέπονται σε κείμενο και εμφανίζονται, ενώ προστίθεται αυτόματα και η προφορά (furigana).

Η εισαγωγή από το άτομο με πρόβλημα ακοής γίνεται με χειρόγραφη γραφή, σαν γραπτή επικοινωνία.

Η προσωπική χρήση είναι δωρεάν, ενώ για εταιρική χρήση υπάρχει χρέωση (από 30.000 γιεν τον μήνα).

Είναι μια καθιερωμένη εφαρμογή που χρησιμοποιείται από πολλές εταιρείες και δημόσιες υπηρεσίες που απασχολούν άτομα με προβλήματα ακοής.

SpeechCanvas

4. Mr. Transcription (υπηρεσία μεταγραφής με AI)

Το «Mr. Transcription» είναι μια υπηρεσία μεταγραφής με AI που κάνει αυτόματα μεταγραφή όταν ανεβάζετε αρχεία ήχου ή βίντεο.

Είναι υπηρεσία που χρησιμοποιείται από το πρόγραμμα περιήγησης και μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε όχι μόνο από iPhone και smartphone Android, αλλά και από υπολογιστή.

Το σημείο που συνιστούμε στο «Mr. Transcription» για άτομα με προβλήματα ακοής είναι ότι μπορεί να μετατρέψει γρήγορα σε κείμενο μεγάλα αρχεία ήχου ή βίντεο.

Επειδή ακόμη και ένα αρχείο ήχου διάρκειας άνω της μίας ώρας μπορεί να μετατραπεί σε κείμενο σε περίπου 1 λεπτό, σας βοηθά να κατανοήσετε το περιεχόμενο μιας σύσκεψης ή να διαβάσετε το περιεχόμενο μιας διάλεξης ή ενός βίντεο ως κείμενο και διευκολύνει την καθημερινή ζωή των ατόμων με προβλήματα ακοής.

Είναι χρήσιμο και για επιχειρήσεις που πρέπει να παρέχουν πληροφορίες σε άτομα με προβλήματα ακοής στον χώρο εργασίας ή στο γκισέ, ως τρόπος να μετατρέπουν σε κείμενο και να μοιράζονται τις ηχογραφήσεις συσκέψεων και τα βίντεο παρουσιάσεων.

Στο αποτέλεσμα της μεταγραφής υπάρχει κουμπί αναπαραγωγής για κάθε ομιλητή, οπότε μπορείτε να ελέγχετε το κείμενο ακούγοντας τον αρχικό ήχο.

Επιπλέον, το κείμενο που εμφανίζεται αλλάζει ανάλογα με το σημείο του ήχου που αναπαράγεται.

Το «Mr. Transcription» διακρίνεται επειδή κάνει μεταγραφή με το πιο πρόσφατο AI.

Με το υψηλής απόδοσης AI, ακόμη και μεγάλος ήχος μετατρέπεται σε κείμενο σε περίπου 1 λεπτό.

Επιπλέον, χωρίς εγγραφή ή σύνδεση έως 3 λεπτά την ημέρα.

Αν δημιουργήσετε λογαριασμό, μπορείτε να μετατρέπετε δωρεάν ομιλία σε κείμενο έως 10 λεπτά την ημέρα.

Αν ψάχνετε τρόπο να μετατρέψετε αρχεία ήχου σε κείμενο, σας συνιστούμε να δοκιμάσετε το «Mr. Transcription».

Γιατί δεν δοκιμάζετε να χρησιμοποιήσετε βολικά και δωρεάν τη μετατροπή ομιλίας σε κείμενο για άτομα με προβλήματα ακοής;

Όπως είδατε, τα άτομα με προβλήματα ακοής μπορούν να μετατρέπουν δωρεάν την ομιλία σε κείμενο.

Αν διαθέτετε iPhone ή smartphone Android, μπορείτε να επικοινωνείτε εύκολα χρησιμοποιώντας εφαρμογές και υπηρεσίες μετατροπής ομιλίας σε κείμενο.

Επιπλέον, όταν θέλετε να μετατρέψετε αρχεία ήχου ή βίντεο σε κείμενο, μια υπηρεσία μεταγραφής με AI όπως το «Mr. Transcription» είναι πολύ βολική.

Γιατί δεν δοκιμάζετε να επικοινωνείτε ακόμη πιο εύκολα με τους βολικούς τρόπους που παρουσιάστηκαν σε αυτό το άρθρο;