8 แอปถอดเสียงภาษาอังกฤษที่แนะนำ【รองรับวิดีโอ・มีแบบฟรี】

ถ้าอยากถอดเสียงภาษาอังกฤษหรือวิดีโอเป็นข้อความ ต้องทำอย่างไรดีนะ?

หากต้องการถอดเสียงและวิดีโอภาษาอังกฤษเป็นข้อความ แนะนำให้ใช้เว็บไซต์หรือแอปถอดเสียงด้วย AI!

เพียงอัปโหลดไฟล์เสียงหรือวิดีโอภาษาอังกฤษผ่านเว็บไซต์หรือแอปถอดเสียงด้วย AI ก็แปลงเป็นข้อความได้อัตโนมัติด้วยความแม่นยำสูง

บทความนี้เปรียบเทียบแอปและเว็บไซต์แนะนำ 8 รายการที่ใช้ถอดเสียงภาษาอังกฤษได้

อธิบายจุดเด่นของแต่ละรายการอย่างละเอียด ทั้งเครื่องมือที่ใช้ได้ฟรีและบริการที่มีฟังก์ชันแปลภาษา

และยังแนะนำเคล็ดลับการใช้เครื่องมือถอดเสียงเพื่อเรียนภาษาอังกฤษด้วย!

สิ่งที่คุณจะได้รู้จากบทความนี้:

• การเปรียบเทียบแอปและเว็บไซต์แนะนำ 8 รายการสำหรับถอดเสียงภาษาอังกฤษ
• จุดสำคัญในการเลือกเครื่องมือถอดเสียงภาษาอังกฤษ
• วิธีใช้เครื่องมือถอดเสียงเพื่อฝึกการฟังและการออกเสียง

ตั้งแต่การถอดเสียงการประชุมภาษาอังกฤษในงานธุรกิจ ไปจนถึงการทำสื่อการเรียนภาษาอังกฤษ ลองหาเว็บไซต์หรือแอปที่เหมาะกับคุณที่สุดกันไหม?

8 แอป/เว็บไซต์ถอดเสียงภาษาอังกฤษที่แนะนำ【มีตารางเปรียบเทียบ】

ขอแนะนำแอปและเว็บไซต์ที่ใช้ถอดเสียงและวิดีโอภาษาอังกฤษเป็นข้อความได้

เริ่มจากดูจุดเด่นของเว็บไซต์และแอปทั้ง 8 รายการในตารางเปรียบเทียบกันก่อน

ต่อไปนี้จะแนะนำจุดเด่นของแต่ละบริการอย่างละเอียด!

1. Mr. Transcription: เว็บไซต์แนะนำที่ใช้ได้ฟรี (รองรับเสียง วิดีโอ และการประชุม)

หากลังเลเรื่องการถอดเสียงภาษาอังกฤษ อยากให้ลองใช้「Mr. Transcription」เป็นอันดับแรก

「Mr. Transcription」เป็นเว็บแอปถอดเสียงที่ใช้เอนจินรู้จำเสียงด้วย AI รุ่นล่าสุด แปลงภาษาอังกฤษและอีกกว่า 100 ภาษาเป็นข้อความได้

แม้เป็นไฟล์เสียงยาวก็ถอดเสียงด้วยความแม่นยำสูงได้ในเวลาเพียงประมาณ 1 นาที

นอกจากไฟล์เสียงอย่าง mp3 และ m4a แล้ว ยังดึงข้อความจากไฟล์วิดีโอ รูปภาพ และ PDFได้ด้วย จึงใช้ได้ในหลายสถานการณ์

มีฟังก์ชันสรุปด้วย AI และฟังก์ชันสร้างรายงานการประชุมอัตโนมัติด้วย จึงเหมาะกับการทำรายงานการประชุมภาษาอังกฤษ

หากเปิดการแยกผู้พูด เสียงจากการประชุมหรือการสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษก็ถอดเสียงแยกตามผู้พูดแต่ละคนได้

ในหน้าจอผลการถอดเสียง สามารถเล่นเสียงทีละส่วนและแก้ไขข้อความได้ด้วย

ฟังเสียงภาษาอังกฤษพร้อมเทียบกับตัวอักษรไปด้วยได้เลย

รองรับการส่งออกไฟล์คำบรรยาย SRT จึงแนะนำเมื่ออยากใส่คำบรรยายให้วิดีโอภาษาอังกฤษด้วย

เป็นเว็บแอปที่ใช้ผ่านเบราว์เซอร์ จึงใช้ได้ในทุกสภาพแวดล้อม ไม่ว่าจะเป็น iPhone (iOS) สมาร์ตโฟน Android หรือคอมพิวเตอร์

ถอดเสียงได้ฟรีวันละ 3 นาทีโดยไม่ต้องลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบ และหากสมัครสมาชิกฟรีจะถอดเสียงได้ฟรีวันละ 10 นาที

หากกำลังลังเลเรื่องการถอดเสียงภาษาอังกฤษ ลองใช้「Mr. Transcription」เป็นอันดับแรกไหม?

2. Otter: บริการถอดเสียงด้วย AI ที่เก่งเรื่องเสียงและวิดีโอภาษาอังกฤษ

Otter เป็นบริการถอดเสียงด้วย AI ที่รองรับภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน ญี่ปุ่น และอื่น ๆ

ใช้ได้ทั้งผ่านเว็บไซต์และแอปบน iPhone และสมาร์ตโฟน Android

มีฟังก์ชันระบุผู้พูด จึงเหมาะที่สุดกับการถอดเสียงการประชุมหรือการสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษที่มีผู้เข้าร่วมหลายคน

มีการค้นหาด้วยคำสำคัญ และการเล่นซิงก์เสียงกับข้อความอัตโนมัติ จึงใช้เป็นเครื่องมือเรียนภาษาอังกฤษ เช่น ฝึกการฟัง ได้ด้วย

แผน Basic ที่ใช้ฟรีถอดเสียงได้สูงสุด 300 นาทีต่อเดือน แต่การนำเข้าไฟล์เสียงและวิดีโอถูกจำกัดไว้ที่รวมสะสม 3 ไฟล์

นอกจากนี้ ภาษาที่รองรับมีเพียงไม่กี่ภาษา หากต้องการใช้งานหลายภาษา ควรเลือกบริการอื่น

Otter

3. One Minutes: แอปถอดเสียงพร้อมแปลหลายภาษาแบบเรียลไทม์

One Minutes เป็นเครื่องมือ AI ที่ถอดเสียงแบบเรียลไทม์และแปลหลายภาษาได้

ขณะถอดเสียงการประชุมภาษาอังกฤษแบบเรียลไทม์ ก็แปลเป็นภาษาญี่ปุ่นได้ทันที

มีฟังก์ชันสร้างรายงานการประชุมด้วย AI อัตโนมัติ จึงแนะนำสำหรับผู้ที่ประชุมออนไลน์ภาษาอังกฤษบ่อย

รองรับการอัปโหลดไฟล์เสียงที่บันทึกไว้ด้วย

ไม่ได้เปิดเผยค่าบริการ และต้องติดต่อสอบถามก่อนใช้งาน

มีทดลองใช้ฟรี 7 วัน โดยไม่ต้องลงทะเบียนบัตรเครดิต

เป็นบริการที่สะดวกเมื่ออยากแปลและถอดเสียงพร้อมกันในสภาพแวดล้อมที่ใช้ภาษาอังกฤษ

One Minutes

4. Sonix: แอปถอดเสียงที่รองรับหลายภาษา

Sonix เป็นบริการถอดเสียงด้วย AI จากต่างประเทศที่รองรับมากกว่า 54 ภาษา

เพียงอัปโหลดไฟล์เสียงหรือวิดีโอ ก็ถอดเสียงได้ด้วยความแม่นยำสูง

จุดเด่นที่สุดคือฟังก์ชันแปลอัตโนมัติ

แปลผลการถอดเสียงภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาอื่นได้ทันที

รองรับการส่งออกไฟล์คำบรรยายเช่น SRT และ VTT จึงเหมาะกับการใส่คำบรรยายให้วิดีโอภาษาอังกฤษด้วย

มีทดลองใช้ฟรี 30 นาทีในครั้งแรก ส่วนแผนที่เสียค่าใช้จ่ายเริ่มต้นที่เดือนละ 22 ดอลลาร์

แนะนำสำหรับผู้ที่อยากถอดเสียงภาษาอังกฤษและแปลภาษาให้เสร็จในครั้งเดียว

Sonix

5. Texter: แอปถอดเสียงภาษาอังกฤษสำหรับ iPhone และสมาร์ตโฟน Android

Texter เป็นแอปถอดเสียงด้วย AI สำหรับ iPhone และสมาร์ตโฟน Android

รองรับทั้งการถอดเสียงแบบเรียลไทม์ในแอป และการอัปโหลดไฟล์เสียงหรือวิดีโอในสมาร์ตโฟนเพื่อถอดเสียง

นำเข้าไฟล์จากบันทึกเสียงของ iPhone มาถอดเสียงได้ด้วย

เป็นแอปที่แนะนำสำหรับผู้ที่อยากถอดเสียงภาษาอังกฤษให้เสร็จบนสมาร์ตโฟนเครื่องเดียว

แต่แผนฟรีถอดเสียงแบบเรียลไทม์ได้เพียง 1 นาที ซึ่งค่อนข้างจำกัด

หากจะใช้งานจริงจัง ต้องใช้แผนที่เสียค่าใช้จ่าย (เดือนละ 1,500 เยนขึ้นไป)

Texter

6. การพิมพ์ด้วยเสียงของ Google เอกสาร: เว็บแอปที่ถอดเสียงภาษาอังกฤษได้ฟรี

หากใช้ฟังก์ชันการพิมพ์ด้วยเสียงของ Google เอกสาร ก็ถอดเสียงภาษาอังกฤษได้ฟรี

ใช้ได้ทุกคนที่มีบัญชี Google และไม่จำกัดเวลา

วิธีใช้คือเปิด Google เอกสาร แล้วเลือก "การพิมพ์ด้วยเสียง" จากเมนู "เครื่องมือ" เท่านั้น

เมื่อพูดภาษาอังกฤษใส่ไมโครโฟน ระบบจะแปลงเป็นข้อความแบบเรียลไทม์

แต่ไม่รองรับการอัปโหลดไฟล์เสียงหรือไฟล์วิดีโอ

รองรับเฉพาะการป้อนข้อมูลแบบเรียลไทม์จากไมโครโฟนเท่านั้น หากต้องการถอดเสียงภาษาอังกฤษที่บันทึกไว้ ให้ใช้บริการอื่น

นอกจากนี้ ควรระวังว่าไม่มีการใส่เครื่องหมายวรรคตอนให้อัตโนมัติ จึงต้องเสียเวลาแก้ไขเองหลังถอดเสียง

Google เอกสาร

7. Notta: รองรับการถอดเสียงภาษาอังกฤษแบบเรียลไทม์ด้วย

Notta เป็นบริการถอดเสียงด้วย AI ที่รองรับทั้งการถอดเสียงแบบเรียลไทม์และการอัปโหลดไฟล์

รองรับ 58 ภาษา และถอดเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างแน่นอน

มีฟังก์ชันเชื่อมต่อกับเครื่องมือประชุมออนไลน์ (Zoom, Google Meet, Microsoft Teams) จึงสะดวกเมื่อต้องการถอดเสียงการประชุมภาษาอังกฤษแบบเรียลไทม์

แผนฟรีถอดเสียงได้สูงสุด 120 นาทีต่อเดือน แต่มีข้อจำกัดว่าครั้งละไม่เกิน 3 นาที

นอกจากนี้ แผนฟรีมีจำกัดจำนวนครั้งสำหรับการถอดเสียงด้วยการอัปโหลดไฟล์ หากต้องการถอดเสียงไฟล์ที่บันทึกไว้บ่อย ๆ ต้องระวัง

Notta

8. Editage: บริการถอดเสียงโดยนักเขียนผู้เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษ

Editage เป็นบริการที่นักเขียนถอดเสียงด้วยมือผ่านแป้นพิมพ์

เนื่องจากให้บริการโดยบริษัทที่ดำเนินธุรกิจตรวจแก้ภาษาอังกฤษ จุดเด่นสำคัญคือการดำเนินงานที่ถูกต้องและพิถีพิถัน

มีการฟังถอดเสียงอย่างน้อยสองขั้นตอน และตรวจแก้ต้นฉบับก่อนส่งมอบด้วย

รองรับทั้งการถอดเทปจากเสียงภาษาอังกฤษ (รวมถึงเสียงที่ผสมญี่ปุ่นกับอังกฤษ) และการแปลข้อความที่ถอดเสียงแล้ว

แต่เมื่อเทียบกับเว็บไซต์และแอปถอดเสียงด้วย AI ค่าบริการแพงกว่าและใช้เวลาส่งมอบนานกว่า

เป็นบริการสำหรับสถานการณ์ที่ต้องการความถูกต้องแม่นยำจากฝีมือมนุษย์ เช่น งานวิจัยทางวิชาการและเอกสารทางกฎหมาย

Editage

วิธีเลือกเครื่องมือถอดเสียงภาษาอังกฤษ

จากนี้จะอธิบายอย่างสั้น ๆ ถึงจุดที่ควรตรวจสอบเมื่อเลือกเครื่องมือ

รองรับการอัปโหลดไฟล์เสียงหรือวิดีโอหรือไม่

คงมีหลายครั้งที่อยากบันทึกเสียงการประชุมหรือการสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษไว้ แล้วค่อยถอดเสียงทีหลัง

ในกรณีนี้ แนะนำให้เลือกบริการที่รองรับการอัปโหลดไฟล์เสียง (mp3, m4a ฯลฯ) หรือไฟล์วิดีโอ (mp4 ฯลฯ)

ระวังว่าบริการที่รองรับเฉพาะการป้อนข้อมูลแบบเรียลไทม์ จะถอดเสียงที่บันทึกไว้แล้วไม่ได้

หากเป็นบริการที่รองรับการอัปโหลดวิดีโอ ก็ถอดเสียงจากวิดีโอบันทึกการบรรยายหรือการประชุมภาษาอังกฤษได้ทันที

แนะนำเครื่องมือที่ใช้ได้ฟรี

เครื่องมือถอดเสียงภาษาอังกฤษ ที่ดีที่สุดคือลองใช้จริงเพื่อตรวจสอบความแม่นยำและความสะดวกในการใช้งาน

หากเป็นบริการที่ทดลองใช้ฟรีได้โดยไม่ต้องลงทะเบียนผู้ใช้ ก็เริ่มใช้งานได้อย่างสบายใจ

ความยาวและจำนวนครั้งที่ถอดเสียงได้ฟรีแตกต่างกันไปตามแต่ละบริการ โปรดตรวจสอบจากตารางเปรียบเทียบด้านบน

ตรวจสอบฟังก์ชันที่สะดวก เช่น สรุปด้วย AI และการส่งออกคำบรรยาย

หากเลือกบริการที่มีฟังก์ชันสะดวก เช่น สรุปด้วย AI และการสร้างรายงานการประชุมอัตโนมัติ นอกเหนือจากการถอดเสียง งานหลังประชุมภาษาอังกฤษจะง่ายขึ้นมาก

หากต้องการใส่คำบรรยายให้วิดีโอภาษาอังกฤษ ควรตรวจสอบด้วยว่ารองรับการส่งออกคำบรรยายในรูปแบบ SRT หรือไม่

หากต้องการแปลผลการถอดเสียงภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่นทันที ก็ควรตรวจสอบด้วยว่ารองรับการแปลภาษาหรือไม่

เครื่องมือถอดเสียงที่แปลภาษาได้ด้วย แนะนำไว้ในบทความ「มีแบบใช้ฟรี: 5 แอปและบริการถอดเสียงที่แปลภาษาได้【มีเทคนิคลับ】」 โปรดอ่านประกอบกัน

มาตรการด้านความปลอดภัย

เมื่อใช้ในงานธุรกิจวิธีที่ข้อมูลซึ่งอัปโหลดถูกจัดการก็สำคัญเช่นกัน

หากจะถอดเสียงการประชุมงานหรือเอกสารภายในองค์กร ควรตรวจสอบว่าข้อมูลที่อัปโหลดถูกเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์นานเท่าใด และรองรับการสื่อสารแบบเข้ารหัสหรือไม่ จะได้อุ่นใจ

ขั้นตอนถอดเสียงภาษาอังกฤษด้วย Mr. Transcription

การถอดเสียงภาษาอังกฤษด้วย「Mr. Transcription」ง่ายมาก

ในส่วนนี้จะอธิบายขั้นตอนการถอดเสียงไฟล์เสียงภาษาอังกฤษตามลำดับ

ขั้นตอนที่ 1. เปิดหน้าแรก

ก่อนอื่น เปิดหน้าแรกของ Mr. Transcriptionในเบราว์เซอร์

ใช้ได้ทั้งบนคอมพิวเตอร์และสมาร์ตโฟน

ขั้นตอนที่ 2. ตั้งค่าภาษาเป็น "English"

ตั้งค่าภาษาเป็น "English"

ขั้นตอนที่ 3. อัปโหลดไฟล์เสียง

คลิกปุ่ม "เลือก" ที่หน้าแรก หรือลากและวางไฟล์ เพื่ออัปโหลดไฟล์เสียงภาษาอังกฤษ

Mr. Transcription รองรับไม่เพียงไฟล์เสียงอย่าง mp3, m4a และ wav แต่ยังรองรับไฟล์วิดีโออย่าง mp4 และ mov ด้วย

เมื่อเลือกไฟล์แล้ว จะเริ่มอัปโหลดโดยอัตโนมัติ

เมื่ออัปโหลดเสร็จ AI รุ่นล่าสุดจะแปลงเสียงภาษาอังกฤษเป็นข้อความให้โดยอัตโนมัติ

ขั้นตอนที่ 4. ถอดเสียงเสร็จสิ้น

แม้เป็นไฟล์เสียงยาว ก็ถอดเสียงเสร็จในเวลาประมาณ 1 นาที

เมื่อประมวลผลเสร็จ หน้าจอจะเปลี่ยนและแสดงผลลัพธ์

ดาวน์โหลดผลการถอดเสียงเป็นไฟล์ข้อความหรือไฟล์คำบรรยาย SRT ได้

ยังสรุป วิเคราะห์ และสร้างรายงานการประชุมด้วย AI รุ่นล่าสุดได้ด้วย(ดูรายละเอียดที่นี่)

นอกจากนี้ยังเล่นทีละส่วนได้

และแก้ไขได้ในทันที

เมื่อเล่นด้วยเครื่องเล่นที่ด้านล่างของหน้าจอ ข้อความที่แสดงจะเปลี่ยนตามเสียงโดยอัตโนมัติ จึงตรวจสอบผลการถอดเสียงได้ง่าย

เพียงเท่านี้ 「Mr. Transcription」ก็ถอดเสียงภาษาอังกฤษเสร็จได้เพียงแค่อัปโหลดไฟล์

คุณเองก็ลองใช้ Mr. Transcription ถอดเสียงภาษาอังกฤษฟรีดูไหม?

วิธีที่แนะนำสำหรับถอดเสียงและทำบันทึกการประชุมภาษาอังกฤษคืออะไร?

ในสถานการณ์ทางธุรกิจ คงอยากให้บันทึกเนื้อหาการประชุมหรือการหารือภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องใช่ไหม

ในกรณีนี้แนะนำเครื่องมือถอดเสียงด้วย AI!

ด้วยแอปหรือเว็บไซต์ AI ก็ถอดเสียงการประชุมภาษาอังกฤษเป็นข้อความได้อย่างง่ายดาย

ถอดเสียงจากไฟล์เสียงที่บันทึกการประชุมภาษาอังกฤษ

หากต้องการถอดเสียงเนื้อหาการประชุมหรือการหารือภาษาอังกฤษด้วยความแม่นยำสูง แนะนำวิธีบันทึกเสียงการประชุมไว้ แล้วถอดเสียงจากไฟล์เสียง

เพียงอัปโหลดไฟล์เสียง (mp3, m4a ฯลฯ) ที่บันทึกด้วยเครื่องมือประชุมออนไลน์อย่าง Zoom ไปที่「Mr. Transcription」ก็เสร็จ

เนื่องจากเป็นวิธีอัปโหลดไฟล์บันทึกเสียง AI จึงเข้าใจเสียงทั้งหมด และถอดเสียงได้อย่างแม่นยำ

นอกจากนี้ ยังสร้างสรุปด้วย AI และรายงานการประชุมอัตโนมัติจากผลการถอดเสียงได้ด้วย จึงลดภาระการทำรายงานการประชุมหลังประชุมภาษาอังกฤษลงได้มาก

[ถอดเสียงด้วย AI] 6 ข้อควรทำในการบันทึกเสียงเพื่อถอดเสียงให้แม่นยำสูง

การถอดเสียงด้วย AI ให้แม่นยำสูง เทคนิคบางอย่างตอนบันทึกเสียงมีความสำคัญ บทความนี้แนะนำจุดสำคัญของการบันทึกเสียงที่เหมาะที่สุดสำหรับการถอดเสียงด้วย AI ไมโครโฟนคุณภาพสูง วางไมโครโฟนในตำแหน่งที่เหมาะสม เตรียมสภาพแวดล้อมการบันทึกเสียงที่เงียบ ให้ผู้พูดออกเสียงชัดเจน คนเดียว...

ถอดเสียงการประชุมภาษาอังกฤษแบบเรียลไทม์ก็ได้

หากต้องการตรวจสอบเนื้อหาแบบเรียลไทม์ระหว่างการประชุม ก็มีวิธีใช้เครื่องมือที่รองรับการถอดเสียงแบบเรียลไทม์

ส่วนที่ฟังภาษาอังกฤษไม่ทัน สามารถดูเป็นข้อความแบบเรียลไทม์ได้ จึงช่วยป้องกันการฟังตกหล่นระหว่างประชุม

อย่างไรก็ตาม การถอดเสียงแบบเรียลไทม์ขึ้นอยู่กับสภาพการเชื่อมต่อและคุณภาพของไมโครโฟน ดังนั้นสำหรับการประชุมสำคัญ แนะนำให้ใช้ทั้งการบันทึกเสียงและการถอดเสียงภายหลังควบคู่กัน

แนะนำสำหรับถอดเสียงการสัมภาษณ์และงานข่าวในต่างประเทศ

เครื่องมือถอดเสียงภาษาอังกฤษ ใช้กับการถอดเสียงงานข่าวและการสัมภาษณ์ในต่างประเทศได้ด้วย

เพียงอัปโหลดเสียงสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษที่บันทึกในพื้นที่จริง ก็ถอดเสียงเสร็จ

ใช้ไฟล์เสียงที่บันทึกด้วยเครื่องอัดเสียง IC หรือบันทึกเสียงบนสมาร์ตโฟนได้ทันที จึงแปลงเป็นข้อความได้ทันทีหลังสัมภาษณ์ ซึ่งสะดวก

แนะนำเช่นกันเมื่อต้องการบันทึกการสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศ หรือเนื้อหาการนำเสนอเป็นภาษาอังกฤษให้ถูกต้อง

【การฟัง・การออกเสียง】เคล็ดลับการใช้เครื่องมือถอดเสียงในการเรียนภาษาอังกฤษ

เครื่องมือถอดเสียงใช้เรียนภาษาอังกฤษได้ด้วยเหรอ?

จริง ๆ แล้ว เครื่องมือถอดเสียงเป็นประโยชน์อย่างมากต่อการเรียนภาษาอังกฤษด้วย

จากนี้จะแนะนำเทคนิคการใช้เครื่องมือถอดเสียงเพื่อเรียนการฟังและการออกเสียง

วิธีใช้เว็บไซต์/แอปถอดเสียงภาษาอังกฤษเพื่อเรียนการฟัง

1. สร้างคำบรรยายจากวิดีโอภาษาอังกฤษ เช่น YouTube และ TED

เป็นวิธีที่แนะนำสำหรับการเรียนการฟังโดยใช้วิดีโอภาษาอังกฤษ เช่น YouTube และ TED

เพียงถอดเสียงจากวิดีโอภาษาอังกฤษที่ชอบ แล้วดูไปพร้อมเทียบคำบรรยายกับเสียง

แม้เป็นวิดีโอที่ไม่มีคำบรรยาย หากใช้เครื่องมือถอดเสียงก็สร้างคำบรรยายภาษาอังกฤษได้ง่าย ๆ

หากการฟังยาก แนะนำให้ใช้ฟังก์ชันเปลี่ยนความเร็วในการเล่นของเว็บไซต์วิดีโอเพื่อเล่นให้ช้าลง

※การดาวน์โหลดจากเว็บไซต์วิดีโอ แม้เพื่อใช้ส่วนตัวก็อาจผิดกฎหมายในบางกรณี จึงแนะนำให้บันทึกเสียงด้วยแอปบันทึกเสียงบนสมาร์ตโฟนหรือคอมพิวเตอร์ แล้วค่อยถอดเสียง

2. ฟังเนื้อเพลงภาษาอังกฤษแล้วถอดเสียง

หากคุณชอบเพลงตะวันตก การใช้เครื่องมือถอดเสียงฟังเนื้อเพลงที่ชอบก็เป็นวิธีเรียนที่แนะนำ

เปิดเพลงแล้วบันทึกเสียงด้วยแอปบันทึกเสียง จากนั้นอัปโหลดไปที่「Mr. Transcription」เพื่อถอดเสียง ก็จะได้ข้อความเนื้อเพลง

หากเป็นเพลงที่ชอบ ก็ฟังซ้ำกี่ครั้งก็ได้ จึงฝึกทักษะการฟังได้อย่างสนุก

※การถอดเสียงเพลงอาจถอดได้ไม่ถูกต้องในบางเพลง เช่น เพลงที่มีช่วงไม่มีเสียงร้องมาก โปรดทราบ

3. ใช้เสียงภาษาอังกฤษที่ปลอดลิขสิทธิ์ เช่น สุนทรพจน์และการบรรยาย

บนอินเทอร์เน็ตมีเว็บไซต์ที่เผยแพร่ไฟล์เสียงซึ่งใช้เรียนภาษาอังกฤษได้

ตัวอย่างเช่น เว็บไซต์นี้ ดาวน์โหลดไฟล์เสียงสุนทรพจน์ในประวัติศาสตร์ เช่น ของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และมาร์ติน ลูเทอร์ คิง เป็น mp3 ได้

อัปโหลดไฟล์เสียงที่ดาวน์โหลดไปที่「Mr. Transcription」เพื่อแปลงเป็นข้อความ

เล่นเสียงพร้อมดูข้อความที่ถอดไว้ ก็เรียนการฟังได้

เป็นวิธีเรียนที่ได้ประโยชน์สองต่อ เพราะยังได้เรียนรู้คำพูดอมตะและสำนวนที่ชาวอเมริกันทุกคนรู้จักด้วย

4. ทบทวนส่วนที่ฟังไม่ทันในงาน บทสนทนา และชั้นเรียน

วิธีเรียนที่แนะนำสำหรับผู้ที่มีโอกาสสัมผัสภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันบ่อยคือ ถอดเสียงส่วนที่ฟังไม่ทันในงาน การสนทนากับเพื่อนต่างชาติ หรือชั้นเรียนภาษาอังกฤษ แล้วนำมาทบทวน

เพียงบันทึกเสียงด้วยแอปบันทึกเสียงบนสมาร์ตโฟนระหว่างสนทนาหรือเรียน แล้วค่อยถอดเสียงด้วย「Mr. Transcription」ภายหลัง

นอกจากทักษะการฟังจะดีขึ้นแล้ว ยังได้เรียนรู้สำนวนใหม่ ๆ ด้วย

※เมื่อบันทึกเสียงด้วยแอปบันทึกเสียง ควรขออนุญาตก่อนว่าบันทึกได้หรือไม่

จะถอดเสียงภาษาอังกฤษเพื่อใช้ฝึกการออกเสียงได้อย่างไร?

ยังมีวิธีเรียนที่ใช้เครื่องมือถอดเสียงทดสอบการออกเสียงภาษาอังกฤษของตัวเองด้วย

ถ้าออกเสียงได้ถึงระดับที่เครื่องมือถอดเสียงอัตโนมัติรู้จำได้ถูกต้อง ก็อุ่นใจเลยนะ

1. อ่านออกเสียงประโยคภาษาอังกฤษ แล้วเทียบกับผลการถอดเสียง

นี่คือวิธีฝึกการออกเสียงที่ทำได้คนเดียว

เปิดแอปบันทึกเสียงบนสมาร์ตโฟน แล้วอ่านออกเสียงประโยคภาษาอังกฤษพร้อมบันทึกเสียง

อัปโหลดไฟล์เสียงที่บันทึกไปที่「Mr. Transcription」เพื่อแปลงเป็นข้อความ

จากนั้นเปรียบเทียบว่าผลการถอดเสียงตรงกับประโยคภาษาอังกฤษต้นฉบับมากเพียงใด

หากประโยคภาษาอังกฤษถูกถอดเสียงได้ถูกต้อง แสดงว่าการออกเสียงของคุณยอดเยี่ยม!

ส่วนที่ออกเสียงผิดจะถูกถอดเป็นคำอื่น จึงตรวจสอบได้ด้วยว่าคุณอ่อนในการออกเสียงแบบใด

2. บันทึกเสียงชั้นเรียนสนทนาภาษาอังกฤษด้วยแอปบันทึกเสียงแล้วถอดเสียง

นี่คือวิธีฝึกการออกเสียงที่แนะนำสำหรับผู้ที่เรียนคอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ

ระหว่างเรียนสนทนาภาษาอังกฤษ ให้บันทึกเนื้อหาด้วยแอปบันทึกเสียงบนสมาร์ตโฟนไว้

เมื่อกลับบ้านแล้ว อัปโหลดไฟล์เสียงที่บันทึกไว้เพื่อถอดเสียงก็เป็นอันเสร็จ

เมื่อดูผลการถอดเสียง ก็จะรู้ว่าการออกเสียงของคุณถูกต้องเพียงใด

※เมื่อบันทึกเสียงด้วยแอปบันทึกเสียง ควรขออนุญาตจากผู้สอนล่วงหน้า

ภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษก็แปลงเป็นข้อความด้วยบริการถอดเสียงด้วย AI ได้ในลักษณะเดียวกัน

เรื่องการถอดเสียงภาษาเกาหลีและ OCR ฮันกึล อธิบายอย่างละเอียดไว้ในบทความนี้ โปรดอ่านประกอบกัน

ผู้เริ่มเรียนภาษาเกาหลีก็ทำได้ง่าย! สรุปวิธีใช้การถอดเสียงด้วย AI และ OCR ฮันกึล

กำลังลำบากกับการถอดเสียงภาษาเกาหลีอยู่หรือเปล่า? หากใช้บริการ AI ฟรี ก็แปลงเสียงและวิดีโอเป็นข้อความได้ง่าย ๆ รองรับ OCR ฮันกึลด้วย! แนะนำข้อมูลที่ผู้เรียนภาษาเกาหลีไม่ควรพลาด ตั้งแต่วิธีใช้งานจริงไปจนถึงวิธีแปลที่แนะนำ

บริการที่รองรับภาษาจีน และข้อควรระวัง เช่น ความแตกต่างระหว่างตัวอักษรจีนตัวย่อและตัวเต็ม แนะนำไว้ในบทความนี้ โปรดอ่านดู

8 บริการถอดเสียงที่รองรับภาษาจีนที่แนะนำ【อธิบายข้อควรระวังด้วย】

รวบรวมเครื่องมือถอดเสียงที่แนะนำสำหรับผู้ที่อยากแปลงเสียง วิดีโอ รูปภาพ และ PDF ภาษาจีนเป็นข้อความ พร้อมอธิบายจุดที่ควรระวังเมื่อถอดเสียงภาษาจีน

สรุปเว็บไซต์/แอปถอดเสียงภาษาอังกฤษ

บทความนี้ได้แนะนำแอปและเว็บไซต์ถอดเสียงที่รองรับภาษาอังกฤษ วิธีเลือกเครื่องมือ และเคล็ดลับการใช้เรียนการฟังและการออกเสียง

เว็บไซต์และแอปถอดเสียงภาษาอังกฤษที่แนะนำในบทความมีทั้งหมด 8 รายการดังนี้

1. Mr. Transcription (รองรับ 100 ภาษา・มีแบบฟรี・รองรับการอัปโหลดไฟล์)
2. Otter (เก่งภาษาอังกฤษ・ระบุผู้พูด)
3. One Minutes (แปลหลายภาษาแบบเรียลไทม์・รายงานการประชุมด้วย AI)
4. Sonix (แปลอัตโนมัติ 54 ภาษาขึ้นไป・ส่งออกคำบรรยาย)
5. Texter (แอปบนสมาร์ตโฟน・เชื่อมต่อกับบันทึกเสียง)
6. Google เอกสาร (ฟรี・เรียลไทม์เท่านั้น)
7. Notta (เรียลไทม์+รองรับไฟล์)
8. Editage (นักเขียนถอดเสียงด้วยมือ)

ในสถานการณ์ทางธุรกิจ การฟังผิดหรือฟังตกหล่นเพียงเล็กน้อยอาจก่อให้เกิดปัญหาที่คาดไม่ถึง

เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเช่นนั้น แนะนำให้ใช้เว็บไซต์หรือแอปถอดเสียงด้วย AI ตรวจสอบเนื้อหา

นอกจากนี้ ตามที่แนะนำไว้ในช่วงท้ายของบทความ เครื่องมือถอดเสียงยังเป็นประโยชน์อย่างมากต่อการพัฒนาทักษะการฟังและการออกเสียง

ด้วย「Mr. Transcription」 คุณทดลองถอดเสียงภาษาอังกฤษได้ฟรีโดยไม่ต้องลงทะเบียน ลองใช้สักครั้งไหม?