Vengono pubblicati alcuni preventivi per tipo di trascrizione! Presentazione dei vantaggi e degli svantaggi di ciascuno

02 Agosto 2021

Vengono pubblicati alcuni preventivi per tipo di trascrizione! Presentazione dei vantaggi e degli svantaggi di ciascuno|Mr. Trascrizione

Quando si richiede la trascrizione, ciò che preoccupa è il prezzo dell'esternalizzazione.

Infatti il prezzo della trascrizione varia molto a seconda del metodo e del tipo di richiesta .

Assicurati di sapere che tipo di trascrizione stai cercando e chiedi un buon lavoro.

Tipi di richieste di trascrizione

Tipo di trascrizione

Esistono all'incirca tre tipi di metodi di richiesta di trascrizione.

  • Trascrizione automatica per AI (sito/azienda)
  • Chiedi a un privato (outsourcing)
  • Trascrizione per forza umana dell'azienda

I prezzi di questi tre metodi di trascrizione sono molto diversi.

Inoltre, alcune aziende offrono tariffe in caratteri anziché in ore.
Tuttavia, in molti casi è fissato su base oraria.

Tasso di esternalizzazione della trascrizione

Trascrizione automatica per AI (sito/azienda): da 2,5 yen a 30 yen/minuto <br /> Richiesta a un individuo (outsourcing): da 6 yen a 200 yen/minuto <br /> Trascrizione per forza umana dell'azienda: 108 Yen ~ 800 Yen/min

A proposito, se richiedi una trascrizione per 2 ore, le seguenti spese sono il prezzo di mercato.

Preventivo in caso di richiesta di trascrizione per 2 ore

Introdurremo in dettaglio le caratteristiche, i vantaggi e gli svantaggi di ciascuno.

Trascrizione automatica per AI (sito/azienda): da 2,5 yen a 30 yen/minuto

Di recente è apparso un servizio in grado di trascrivere automaticamente con l'intelligenza artificiale.

Poiché la trascrizione automatica da parte dell'IA può essere facilmente trascritta sul sito senza intervento umano,

  • Si avvicinano i tempi di consegna
  • Voglio trascrivere subito
  • Voglio ordinare il lavoro a basso costo a causa della divisione del lavoro
  • Stanco di interagire con l'outsourcing

Consigliato a chi dice.

Vantaggi della trascrizione AI

Il vantaggio è il prezzo basso.

Il prezzo unitario è piuttosto basso perché puoi trascrivere senza intervento umano. Al prezzo più basso, puoi trascrivere per 2,5 yen al minuto.

Anche una trascrizione di due ore costa solo 300 yen .

Anche la precisione è migliore di quanto mi aspettassi. La recente evoluzione dell'IT è rapida!

Molti siti possono essere utilizzati gratuitamente per pochi minuti, quindi si consiglia di provare quanta trascrizione è possibile eseguire.

Consigliato >> Trascrivi facilmente audio, immagini e video! Mr. Trascrizione

Svantaggi della trascrizione AI

Lo svantaggio è che la voce che ascolti diventa il testo così com'è perché viene trascritto automaticamente dall'IA.

In particolare, le parole che non hanno un significato particolare, come "er", "er" e "um", possono essere trascritte così come sono.
Potrebbe essere difficile da leggere se è scritto.

Inoltre, poiché la macchina trascrive, se c'è molto rumore, l'accuratezza della trascrizione potrebbe deteriorarsi o potrebbero verificarsi errori kanji.

Chiedi a un individuo (outsourcing): da 6 yen a 200 yen/minuto

Siti di outsourcing come CrowdWorks e Lancers rendono facile per chiunque trovare qualcuno che faccia il proprio lavoro.

In caso di richiesta in outsourcing, il prezzo è

  • Contenuti da applicare
  • Coloro che hanno fatto domanda

Dipende molto da.

Vantaggi della trascrizione in outsourcing

Il vantaggio della trascrizione in outsourcing è

  • Puoi richiedere a buon mercato anche con la trascrizione umana
  • Se incontri una brava persona, puoi continuare a richiedere

Questo è il punto.

La trascrizione da parte del potere umano tende ad essere costosa, ma puoi richiederla a buon mercato affidandola a un individuo.

A seconda del contenuto del progetto, molte persone possono richiedere circa 5.000 yen di trascrizione per circa 2 ore.

Se sei un principiante alle prime armi, c'è un prezzo di prova e sembra che tu possa richiederlo a un prezzo sorprendentemente basso.

Se incontri una brava persona, sarai in grado di richiedere continuamente lavoro.

Svantaggi della trascrizione in outsourcing

Nell'outsourcing, la qualità delle persone che lavorano varia, quindi

  • Che sia economico o cattivo,
  • Scegli una persona di buona qualità perché il prezzo unitario può essere alto?

Sarà sia.

Anche se l'altra parte è un individuo che media un sito di outsourcing, più economico è il prezzo unitario, più

  • La data di consegna non è rispettata
  • C'è il rischio di interruzione della comunicazione
  • La riservatezza è trascurata
  • Sono stato abbandonato per strada

Quindi pensa attentamente a quali sono le tue priorità per te.

In alcuni casi era meglio non esternalizzare, ed era più economico e veloce chiedere la trascrizione AI o un'azienda perché è necessario identificare la persona da assumere e il lavoro può essere abbandonato per strada. ..

[Risultati dell'outsourcing presso CrowdWorks]

Cerchiamo "trascrizione di video e audio".

Ci sono stati 8 candidati in 3 giorni.

・ Nessuna comunicazione dopo la domanda ➡️ 1 persona ・ Nessuna comunicazione dopo l'invio dei dettagli ➡️ 5 persone ・ Consegna completata Contratto continuativo ➡️ 2 persone

Fu in quel periodo che pensai che fosse naturale per me perdere la comunicazione.

Voglio prendermi cura di chi continua

Haruta ★ Editor video (@haruta_vloglabo) 15 gennaio 2020

Trascrizione per forza umana dell'azienda: da 108 yen a 800 yen/minuto

Quando si effettua una ricerca su Internet, nei risultati della ricerca compare spesso la trascrizione del potere umano da parte dell'azienda.

È stabile ma costoso perché viene trascritto manualmente.

Alcune aziende hanno un costo minimo per l'ordinazione.

Vantaggi della trascrizione dal potere umano dell'azienda

Dopo tutto, c'è un senso di sicurezza.

Il cambio è regolare e il tempo di consegna è esattamente quello ordinato.

Il track record dell'azienda e le varie opzioni sono interessanti.

Svantaggi della trascrizione da parte del potere umano dell'azienda

Lo svantaggio è che il costo è inevitabilmente alto.

Ad esempio, con 2 ore di trascrizione

  • Azienda A 6 giorni (circa 8 giorni lavorativi): 26.400 yen
  • Azienda B 5 giorni (circa 7 giorni lavorativi): 12.936 yen
  • Azienda C 4 giorni lavorativi: 39.800 yen

Stiamo offrendo il prezzo.

Inoltre, potrebbe essere necessario effettuare un preventivo in anticipo, che potrebbe richiedere un numero aggiuntivo di giorni.

Tipi di trascrizione da parte delle aziende

Infine, vorrei introdurre i tipi di ordini effettuati durante la trascrizione da parte di un'azienda.

In caso di trascrizione da parte di una società

"Svegliati"
"Rimozione lanugine"
"Frase"
Il costo varia a seconda del formato di trascrizione.

In molti casi, viene visualizzato il prezzo per la "rimozione lanugine".

Alcune società effettuano anche trascrizioni per uso professionale, come la trascrizione e l'uso giudiziario.

  • Quanti giorni vuoi la data di consegna?
  • A quale venditore chiedere

I prezzi variano notevolmente.

Più breve è il tempo di consegna, più alto è il prezzo.

Aumento: da 240 yen a 700 yen al minuto

La trascrizione è un metodo per trascrivere accuratamente il contenuto di una voce, parola per parola, così come viene ascoltata.

Anche se ci sono parole o errori senza significato come "er" o "ah", vengono tutti trascritti così come sono. Poiché il numero di caratteri è maggiore e richiede più tempo rispetto alla rimozione della lanugine, tende ad essere più costoso svegliarsi.

Per consulenza, ricerca, prove giudiziarie, analisi di conversazioni, ecc.

esempio:
"Beh, se erano le previsioni del tempo per ieri sera, il tempo di oggi era una previsione soleggiata, ma la previsione è cambiata stamattina. Beh, sicuramente, oggi c'è una depressione. Il tempo è come una discesa. "

Rimozione della lanugine: da 108 yen a 700 yen al minuto

La rimozione di lanugine rimuove "ah", "er", "ah", "~ ne", "~ yo", ecc., che non hanno significato nel contesto e rende il testo più facile da leggere.

Per interviste, tavole rotonde, simposi, conferenze, ecc.

esempio:
"Se erano le previsioni del tempo di ieri, oggi il tempo era soleggiato, ma stamattina le previsioni sono cambiate. Certo, il tempo di oggi sembra essere in discesa a causa del trogolo".

Frase: da 240 yen a 1000 yen al minuto

La frase è un metodo per convertire la lingua parlata in lingua scritta e adattare lo stile di scrittura.

Eseguiamo anche le parole senza parole e il supplemento di particelle.

Questo metodo viene spesso utilizzato quando la leggibilità è importante, come materiale stampato come newsletter e materiali di navigazione.

esempio:
"Nelle previsioni del tempo di ieri, il tempo di oggi era soleggiato, ma questa mattina le previsioni sono cambiate. Certo, sembra che ci sia una depressione, e il tempo di oggi sta andando in discesa".

■ Servizio di trascrizione AI "Mr. Trascrizione"

"Mr. Transcription" è uno strumento di trascrizione online che può essere utilizzato da zero costo iniziale e 1.000 yen al mese (* versione gratuita disponibile).

  • Supporta più di 20 formati di file come audio, video e immagini
  • Utilizzabile sia da PC che da smartphone
  • Supporta circa 30 lingue tra cui giapponese, inglese e cinese
  • Supporta termini tecnici come assistenza medica, IT e assistenza a lungo termine
  • C'è una funzione di dizionario personalizzata

Per utilizzarlo basta caricare il file audio dal sito. Il testo della trascrizione è disponibile da secondi a decine di minuti.
Puoi usarlo gratuitamente se lo trascrivi per un massimo di 10 minuti, quindi provalo una volta.

È "Mr. Trascrizione" che può facilmente trascrivere da audio, video e immagini. La trascrizione ti consente di trascrivere gratuitamente fino a 10 minuti. Puoi copiare, scaricare, cercare, eliminare, ecc. il testo trascritto. Puoi anche creare file di sottotitoli, ideali per la trascrizione di video di interviste.
HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
|
Articolo correlato