Ljudfiler som Mr. Transcription har svårt med – verkliga exempel

Mr. Transcription är en AI-transkriberingstjänst där AI sköter transkriberingen. Tjänsten använder den senaste AI-motorn för taligenkänning.

AI-transkriberingstjänster är bättre på vissa ljudfiler och sämre på andra.

I den här artikeln går vi igenom ljudfiler som AI-transkribering har svårt för, med verkliga exempel och orsaker.

Om du känner till exemplen och orsakerna kan du skapa ”ljudfiler som är lätta att transkribera med AI”, så ta gärna del av dem.

Ljudfiler som AI-transkriberingstjänster har svårt för

1. Filen innehåller inget tal (perioder med enbart brus eller total tystnad)
2. Ljudet är svagt eller mikrofonen är långt borta så att det är svårt att höra
3. Kraftigt brus som överröstar rösten
4. Eko i rummet som gör rösten suddig
5. Musik, till exempel sånger med text
6. Stark dialekt
7. Röster som även människor har svårt att höra

Sådana ljudfiler går inte att transkribera korrekt, så vi rekommenderar inte att du använder Mr. Transcription för dem.

AI-transkribering: 6 inspelningstips för hög noggrannhet

För en noggrann AI-transkribering är några tekniker viktiga vid inspelningen. Den här artikeln går igenom de bästa inspelningstipsen. Mikrofon av hög kvalitet Rätt placering av mikrofonen Tyst inspelningsmiljö Tydligt tal En person...

Om du felanmäler en ljudfil som AI-transkriberingstjänster har svårt för, avslås anmälan, och de använda minuterna kan inte återbetalas.

Särskilt vanliga i felanmälningarna är problem med själva innehållet i filen. Låt oss titta på ett verkligt exempel.

1. Filen innehåller inget tal (perioder med enbart brus eller total tystnad)

Om du laddar upp en ljudfil utan att kontrollera innehållet kan resultatet bli något annat än du väntat dig.

Inspelningen kan nämligen ha misslyckats, till exempel på något av följande sätt:

• ingen inspelning alls har gjorts, så filen är tyst
• mikrofonen har kopplats ur under inspelningen, så att man bara hör brus och inget tal

Sådant kan faktiskt hända.

Bilden ovan visar resultatet av att en fil där man bara hör brus laddades upp och transkriberades.

Mr. Transcription transkriberar med AI. AI:n försöker transkribera så mycket som möjligt, även brusdelarna.

Särskilt om filen har brus eller tystnad i mer än en minut i början är risken stor att problemet uppstår.

”aaaaaaa” eller ”mmmmmm” eller liknande, eller att samma fras upprepas om och om igen i transkriptionen, eller om transkriptionen blir obegriplig på annat sätt, kontrollera innehållet i filen.

Du kan förebygga problemet genom att klippa bort brus och tystnad i början.

Om du transkriberar en sådan fil och förbrukar minuter kan de inte återbetalas.

Och om själva inspelningen har misslyckats och filen är tyst går den förstås inte att transkribera.

Innan du testar transkribering bör du lyssna på ljudfilen själv och kontrollera att ”ljudet har spelats in ordentligt” innan du provar AI-transkribering.

Exempel: man har inte märkt att mikrofoningången inte fungerar

2. Ljudet är svagt eller mikrofonen är långt borta så att det är svårt att höra

Bortsett från misslyckade inspelningar är det här det vanligaste fallet när vi går igenom ljudfiler som gett fel.

Även om transkribering går att genomföra blir noggrannheten låg, så vi rekommenderar inte AI-transkribering för filer där talarens röst är svag eller mikrofonen är så långt borta att ljudet inte fångas ordentligt.

Exempel: en föreläsning som spelats in med en smartphone från en plats längst bak i salen

3. Kraftigt brus som överröstar rösten

Störande ljud är en stark fiende till AI-transkriberingstjänster!

I ljud med brus överröstas talarens röst ofta, och det är ofta ”svårt att höra även för en människa”.

Vindbrus är också en stark fiende, även om man lätt missar det under inspelningen.

AI kan inte förväntas transkribera med hög noggrannhet något som är ”svårt att höra även för en människa”.

Exempel: inspelning på ett fik eller annan miljö med många människor, med disklirr och musik (bakgrundsmusik)

　　Munnen är för nära mikrofonen, så andningen låter som vindbrus

4. Eko i rummet som gör rösten suddig

Eko i rummet är något som man förvånansvärt lätt missar när man lyssnar med sina egna öron.

I en inspelning låter ekot ofta dovt, eller så låter rösten som om den kommer långt bort ifrån.

Eko uppstår särskilt lätt i fyrkantiga rum och i rum med få möbler.

Exempel: ett samtal mellan flera personer som sitter på olika platser i ett konferensrum spelas in med en enda röstinspelare

　　En presentation hölls i ett konferensrum och spelades in, men ljudet är suddigt på grund av eko

5. Musik, till exempel sånger med text

AI-transkriberingstjänster kan inte transkribera sånger.

Vissa tänker att de ska ladda ner en sång utan texter från till exempel YouTube och transkribera den.

Men AI-transkribering är i första hand till för att transkribera samtal.

Sånger går inte att transkribera.

※ Att ladda ner och transkribera sånger kan ofta också vara problematiskt med hänsyn till upphovsrätten, så var försiktig.

6. Stark dialekt

AI-transkribering har svårt för dialekter.

Som namnet antyder är det en ”AI” som transkriberar. AI:n har tränats för att kunna transkribera utifrån standardspråket. Därför har den svårt för att transkribera dialekter.

Det går inte att säga att AI inte kan transkribera dem, men även om inspelningsmiljön är hur bra som helst och personen talar tydligt och långsamt kan transkriptionen bli full av luckor eller bara omfatta en liten del.

Exempel: ljud spelas in för protokollet från ett möte på landsbygden → talarens dialekt är ganska stark

7. Röster som även människor har svårt att höra

Det som är svårt för en människa att höra är ännu svårare för AI.

Man kan tro att ”AI” är mycket mångsidig och skulle göra ett bättre jobb än en människa.

Ändå kan AI:ns noggrannhet sjunka kraftigt beroende på miljön.

För AI-transkriberingstjänster gäller att om en människa tycker att något är ”svårt att höra” kan noggrannheten i AI-transkriberingen sjunka.

När en människa transkriberar kan hon, även om det är lite svårt att höra, gissa ”det är säkert så här” utifrån samtalets sammanhang och vad som sägs före och efter.

Hur får man en noggrann transkribering med en AI-transkriberingstjänst?

Men jag har transkriberat med AI och det blir ändå inte riktigt bra

Det finns knep för att få en noggrann AI-transkribering!

För att få en noggrann AI-transkribering är det viktigt att tillämpa några tekniker vid inspelningen.

För att göra en optimal inspelning för AI-transkribering rekommenderar vi att du tänker på sex punkter.

Sex punkter för en optimal inspelning vid AI-transkribering

1. Mikrofon av hög kvalitet
2. Rätt placering av mikrofonen
3. Skapa en tyst inspelningsmiljö
4. Tala tydligt
5. Låt en person tala i taget
6. Gör ett inspelningstest

AI-transkribering: 6 inspelningstips för hög noggrannhet

För en noggrann AI-transkribering är några tekniker viktiga vid inspelningen. Den här artikeln går igenom de bästa inspelningstipsen. Mikrofon av hög kvalitet Rätt placering av mikrofonen Tyst inspelningsmiljö Tydligt tal En person...

Utnyttja både AI-transkribering och mänsklig transkribering på bästa sätt

Jämfört med mänsklig transkribering är AI-transkribering överlägset billigare.

Bland AI-transkriberingstjänster är särskilt ”Mr. Transcription” mycket billig och sannolikt branschens lägsta pris.

Men för ljudfiler som AI-transkribering inte klarar av är det ändå säkrast att beställa mänsklig transkribering.

Men blir det inte dyrt att låta en människa transkribera?

Om du undrar det kan du läsa den här artikeln.

Vad kostar det att lägga ut transkribering? Tips för billig beställning

För dig som vill lägga ut transkribering billigt har vi sammanställt prisnivåerna för AI, privatpersoner och specialiserade företag. Vi går också igenom hur du undviker misstag och beställer så bra transkribering som möjligt till lågt pris.

Som vi har gått igenom har AI-transkribering sina styrkor och svagheter.

Använd ”AI-transkribering” för ljudfiler som den är bra på.

För ljudfiler som den har svårt för kan du göra så här:

• Prova först transkribering med AI
  →Om det inte fungerar, använd ”mänsklig transkribering”

Det är det tillvägagångssätt vi rekommenderar.

Eftersom AI-transkribering är billig kan det ibland gå bra även med ljudfiler som verkar svåra, om du provar med inställningen ”inget att förlora, och lyckas det är det en bonus”.

Hos AI-transkriberingstjänsten Mr. Transcription kan du transkribera gratis upp till 10 minuter per dag om du registrerar ett kostnadsfritt medlemskap.

Du kan kontrollera transkriberingens noggrannhet, så prova gärna en gång.