Переклад відео AI: YouTube та файли безкоштовно (2024)
21 серпня 2026 р.

Якщо ви шукаєте, як перекласти відео, рекомендуємо створити файл SRT за допомогою програми для транскрипції на основі ШІ та перекласти його за допомогою ChatGPT або Gemini!
Багато відеохостингів, таких як YouTube, мають функцію автоматичного перекладу субтитрів, але часто вони містять помилки.
Тому ми рекомендуємо безкоштовно перекладати створені або збережені відео за допомогою програми для транскрипції на основі ШІ та сервісів генеративного ШІ.
Завдяки сучасним програмам та сайтам на основі ШІ ви можете:
- Перекладати та переглядати улюблені збережені відео
- Створювати відео для іноземних глядачів з безкоштовним перекладом
Таким чином, незалежно від того, чи хочете ви переглядати англійські або іноземні відео, чи перекладати власні відео на іноземну мову, ви можете легко та безкоштовно перекласти вміст відео!
Ви можете виконати транскрипцію та переклад лише за допомогою iPhone, тому відео, збережені у вашій галереї, можна перекласти одразу.
У цій статті ми детально розповімо, як перекладати відео за допомогою новітніх програм та сайтів на основі ШІ.
Ми також представимо програми та сайти, які можна використовувати на ПК, iPhone (iOS) та смартфонах Android, тож чому б вам не спробувати безкоштовно перекласти відео, використовуючи цю статтю як посібник?
Рекомендований метод перекладу відео: транскрипція та генеративний ШІ

Автоматичний переклад відео зручний, коли ви хочете переглянути відео іноземною мовою або додати субтитри іноземною мовою до власного відео.
Однак попередні методи перекладу відео мали свої недоліки.
Автоматичні субтитри YouTube легко використовувати, але оскільки вони генеруються автоматично, вони часто містять помилки, і зміст може значно змінитися.
Крім того, Google Translate перекладає механічно, речення за реченням, тому контекст попередніх і наступних речень не враховується, що часто призводить до неприродних формулювань.
Тому ми рекомендуємо створювати файли SRT за допомогою програми для транскрипції на основі ШІ Mr. Transcription та перекладати їх за допомогою генеративного ШІ.
Генеративний ШІ перекладає, враховуючи загальний потік субтитрів, тому якість тексту висока.
Крім того, Mr. Transcription – це японський сайт, який можна використовувати безкоштовно, і він дозволяє комерційне використання.
Ви можете створювати субтитри для відео лише за допомогою iPhone.
[Безкоштовно] Програма для транскрипції на основі ШІ, ідеальна для майбутнього перекладу відео
Якщо ви хочете безкоштовно перекласти створені або збережені відео, веб-додаток для транскрипції на основі ШІ Mr. Transcription – ідеальний вибір!


Чи є у вас такі проблеми зі створенням субтитрів або перекладом відео?
У такому випадку просто використовуйте Mr. Transcription!
Mr. Transcription – це безкоштовний веб-додаток, який використовує новітній ШІ для високоякісної транскрипції аудіо з відео в текст.
Його можна легко використовувати одразу в браузері на ПК або смартфоні.
Ви можете завантажити файли у форматі SRT для субтитрів, що дозволяє легко додавати субтитри до відео, імпортуючи їх у програми для редагування відео або на YouTube.
Він підтримує не тільки англійську, а й китайську, корейську та інші мови, загалом понад 100 мов.
Реєстрація не потрібна, і ви можете використовувати його безкоштовно до 3 хвилин на день, а безкоштовні користувачі можуть використовувати його до 10 хвилин на день.
Переклад файлів SRT дозволяє легко створювати відео англійською або іншими іноземними мовами!
Якщо ви шукаєте, як перекладати відео, чому б не спробувати Mr. Transcriptionбезкоштовно?
[Безкоштовно] Як перекладати відео: рекомендується створити файл SRT за допомогою Mr. Transcription → перекласти
Процедура перекладу відео полягає лише у створенні файлу SRT за допомогою Mr. Transcription та його перекладі за допомогою генеративного ШІ.
Давайте одразу розглянемо фактичні кроки.
※Цього разу ми пояснимо на прикладі iPhone (iOS). Оскільки Mr. Transcription – це веб-додаток, який можна використовувати в браузері, спосіб використання буде таким самим для Windows або Mac.
Лише на iPhone! Як транскрибувати збережені відео та відео з галереї
Спочатку завантажте збережені або створені відео у веб-додаток ШІ Mr. Transcription та створіть файл субтитрів SRT.
Відкрийте офіційний сайт Mr. Transcription у браузері на iPhone, наприклад, Safari.

Виберіть мову, яка використовується у відео, наприклад, "Японська" або "Англійська".
Натисніть кнопку "Вибрати" на головній сторінці та виберіть відео з галереї або відео, збережене в програмі "Файли".

На iPhone (iOS) або смартфоні Android після вибору файлу автоматично почнеться завантаження.

Після завантаження відео ШІ автоматично почне обробку для аналізу аудіо відео та перетворення його на текст.
Короткі відео швидко завершують транскрипцію.
Навіть довгі відео завершують транскрипцію всього за 1 хвилину.
※Якщо ви використовуєте без реєстрації/входу, зачекайте до завершення обробки, не закриваючи екран.
※Якщо ви використовуєте з реєстрацією/входом, після завершення обробки ви отримаєте сповіщення електронною поштою, тому можете закрити екран.
Після завершення обробки екран зміниться, і відобразиться транскрибований текст.

На цьому екрані можна завантажити файл.
Натиснувши кнопку "Завантажити субтитри", ви можете зберегти файл SRT субтитрів відео.

Результати транскрипції можна завантажити на iPhone або iPad (iOS), смартфон Android, ПК з Windows, Mac – у будь-якому середовищі.
Відкривши завантажений файл, ви побачите його у форматі SRT.

Таким чином, ми створили файл SRT субтитрів відео за допомогою веб-додатку ШІ Mr. Transcription.
Для ПК процедура така ж: просто перетягніть відео на головну сторінку, щоб завантажити його.
Про файл SRT субтитрів відео також розповідається в цій статті.
Будь ласка, перегляньте.
![[Безкоштовно] Як створити файл SRT | Як створити субтитри відео лише за допомогою браузера](https://storage.googleapis.com/mojiokoshi3/post/image/srt-file-subtitles_tmb.webp)
[Безкоштовно] Як створити файл SRT | Як створити субтитри відео лише за допомогою браузера
Пояснення, як створити файл SRT. За допомогою сервісу транскрипції на основі ШІ ви можете створити високоякісний файл субтитрів лише за допомогою браузера, просто завантаживши відео, що краще, ніж функція субтитрів YouTube. Adobe Premiere, DaVinci Resolve, YouTub...
Як перекласти файл SRT за допомогою сервісів генеративного ШІ [працює на iPhone та Android]
Якщо ви хочете перекласти файл SRT субтитрів відео, рекомендуємо використовувати програми або веб-сайти сервісів генеративного ШІ.
Порівняно з попередніми методами перекладу, такими як Google Translate, ви можете отримати набагато вищу точність перекладу.
Серед рекомендованих сервісів генеративного ШІ для перекладу субтитрів відео є Gemini, ChatGPT та Claude.
Gemini та ChatGPT можна використовувати безкоштовно.
※Зверніть увагу, що довгі файли субтитрів можуть перевищити ліміти використання безкоштовного плану.
Для перекладу на ПК рекомендується використовувати веб-сайт, а для перекладу на iPhone (iOS) або смартфон Android – програму.
Тут ми пояснимо, як використовувати Gemini та ChatGPT.
[Без
■ Служба транскрипції AI "Mr. Transscription"
«Mr. Transcription» — це онлайн-інструмент транскрипції, який можна використовувати від нульової початкової вартості до 1000 ієн на місяць (* доступна безкоштовна версія).
- Підтримує більше 20 форматів файлів, таких як аудіо, відео та зображення
- Можна використовувати як з ПК, так і зі смартфона
- Підтримує такі технічні терміни, як медична допомога, ІТ та довготривала допомога
- Підтримує створення файлів субтитрів і розділення динаміків
- Підтримує транскрипцію приблизно 100 мовами, включаючи англійську, китайську, японську, корейську, німецьку, французьку, італійську тощо.
Щоб скористатися ним, просто завантажте аудіофайл із сайту. Текст транскрипції доступний від секунд до десятків хвилин.
Ви можете використовувати його безкоштовно, якщо переписуєте його до 10 хвилин, тому спробуйте один раз.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Транскрипція для транскрипції аудіо / відео / зображення. Це послуга транскрипції, якою кожен може користуватися безкоштовно без встановлення.
- Що таке містер Транскрипція?
- Транскрипція зображень, звуків та відео за допомогою Mr. Transcription
- Безкоштовна реєстрація
- Тарифний план
- посібник
- Спробуйте інші безкоштовні послуги
