Dịch Video Miễn Phí: YouTube & Đã Lưu bằng AI & Mr. Transcription

Tôi muốn biết cách dịch video tiếng Anh miễn phí! Nên dùng ứng dụng hoặc trang web nào?

Nếu bạn đang tìm cách dịch video, thì tạo tệp SRT bằng ứng dụng chuyển giọng nói AI và dịch bằng ChatGPT hoặc Gemini là lựa chọn tốt nhất!

Các trang web video như YouTube thường có chức năng phụ đề dịch tự động, nhưng nội dung thường bị sai.

Vì vậy, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ứng dụng chuyển giọng nói AI và dịch vụ AI tạo sinh để dịch miễn phí các video đã tạo hoặc đã lưu.

Với các ứng dụng và trang web AI mới nhất, bạn có thể:

• Dịch và xem các video yêu thích đã lưu
• Tạo video cho khán giả nước ngoài với bản dịch miễn phí

Bằng cách này, dù bạn muốn xem video tiếng Anh hoặc tiếng nước ngoài, hay muốn dịch video của mình sang tiếng nước ngoài, bạn đều có thể dễ dàng dịch nội dung video miễn phí!

Bạn có thể hoàn tất từ chuyển giọng nói đến dịch chỉ với iPhone, vì vậy bạn có thể dịch ngay các video đã lưu trong thư viện ảnh.

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu chi tiết cách dịch video bằng các ứng dụng và trang web AI mới nhất.

Chúng tôi cũng sẽ giới thiệu các ứng dụng và trang web có thể sử dụng trên PC, iPhone (iOS) và điện thoại Android, vậy tại sao bạn không thử dịch video miễn phí với sự trợ giúp của bài viết này?

Dịch video bằng chuyển giọng nói và AI tạo sinh là lựa chọn tốt nhất

Dịch video tự động rất tiện lợi khi bạn muốn xem video tiếng nước ngoài hoặc thêm phụ đề tiếng nước ngoài vào video của mình.

Tuy nhiên, các phương pháp dịch video trước đây có những điểm yếu.

Phụ đề dịch tự động của YouTube dễ sử dụng, nhưng vì được tạo tự động nên thường có nhiều lỗi dịch sai, khiến nội dung có thể bị thay đổi đáng kể.

Ngoài ra, Google Dịch dịch một cách máy móc từng câu, nên không phản ánh được ngữ cảnh trước và sau, dẫn đến cách diễn đạt không tự nhiên.

Vì vậy, chúng tôi khuyên bạn nên tạo tệp SRT bằng ứng dụng chuyển giọng nói AI Mr. Transcription và dịch bằng AI tạo sinh.

AI tạo sinh dịch dựa trên toàn bộ luồng phụ đề, nên chất lượng văn bản rất cao.

Hơn nữa, Mr. Transcription là một trang web tiếng Nhật có thể sử dụng miễn phí và được phép sử dụng cho mục đích thương mại.

Bạn có thể tạo phụ đề video chỉ với iPhone.

[Miễn phí] Ứng dụng chuyển giọng nói AI hoàn hảo cho phương pháp dịch video mới

Nếu bạn muốn dịch miễn phí các video đã tạo hoặc đã lưu, ứng dụng web chuyển giọng nói AI Mr. Transcription là tối ưu nhất!

Phụ đề tự động của YouTube có nhiều lỗi...

Tự thêm phụ đề vào video mất nhiều thời gian và công sức

Bạn có gặp phải những vấn đề như vậy khi tạo phụ đề hoặc dịch video không?

Trong trường hợp đó, chỉ cần sử dụng Mr. Transcription là được!

Mr. Transcription là một ứng dụng web miễn phí có thể chuyển đổi âm thanh video thành văn bản chất lượng cao bằng AI mới nhất.

Bạn có thể sử dụng dễ dàng ngay lập tức trên trình duyệt của PC hoặc điện thoại thông minh.

Bạn có thể tải xuống tệp dưới dạng phụ đề SRT, vì vậy bạn có thể dễ dàng thêm phụ đề vào video bằng cách nhập vào phần mềm chỉnh sửa video hoặc YouTube.

Ngoài tiếng Anh, nó còn hỗ trợ tiếng Trung, tiếng Hàn và hơn 100 ngôn ngữ.

Phí sử dụng miễn phí 3 phút mỗi ngày mà không cần đăng ký, và thành viên miễn phí có thể sử dụng miễn phí 10 phút mỗi ngày.

Nếu bạn dịch tệp SRT, bạn có thể dễ dàng tạo video tiếng Anh hoặc tiếng nước ngoài!

Khi bạn đang tìm cách dịch video, tại sao không thử trải nghiệm Mr. Transcriptionmiễn phí ngay bây giờ?

[Miễn phí] Cách dịch video: Tạo tệp SRT bằng Mr. Transcription → Dịch là lựa chọn tốt nhất

Các bước để dịch video chỉ đơn giản là tạo tệp SRT bằng Mr. Transcription và dịch bằng AI tạo sinh.

Bây giờ, chúng ta hãy cùng tìm hiểu các bước thực tế.

※Lần này chúng tôi sẽ hướng dẫn trên iPhone (iOS). Mr. Transcription là một ứng dụng web có thể sử dụng trên trình duyệt, nên cách sử dụng cũng tương tự trên Windows hoặc Mac.

Hoàn tất chỉ với iPhone! Các bước chuyển giọng nói video đã lưu/video trong thư viện ảnh

Đầu tiên, tải video đã lưu hoặc đã tạo lên ứng dụng web AI Mr. Transcription và tạo tệp phụ đề SRT.

Mở trang web chính thức của Mr. Transcription trên trình duyệt Safari của iPhone.

Chọn ngôn ngữ được sử dụng trong video, chẳng hạn như "Tiếng Việt" hoặc "Tiếng Anh".

Nhấn vào nút "Chọn" trên trang chủ và chọn video từ thư viện ảnh hoặc video đã lưu trong ứng dụng "Tệp".

Đối với iPhone (iOS) hoặc điện thoại Android, quá trình tải lên sẽ tự động bắt đầu sau khi bạn chọn tệp.

Sau khi video được tải lên, AI sẽ tự động bắt đầu xử lý phân tích âm thanh video và chuyển đổi thành văn bản.

Video ngắn sẽ được chuyển giọng nói xong ngay lập tức.

Ngay cả video dài cũng chỉ mất khoảng 1 phút để hoàn tất chuyển giọng nói.

※Nếu sử dụng mà không đăng ký/đăng nhập, hãy đợi cho đến khi quá trình hoàn tất mà không đóng màn hình.

※Nếu sử dụng sau khi đăng ký/đăng nhập, bạn có thể đóng màn hình vì thông báo sẽ được gửi qua email sau khi quá trình hoàn tất.

Sau khi quá trình hoàn tất, màn hình sẽ chuyển sang và hiển thị văn bản đã được chuyển giọng nói.

Bạn có thể tải xuống tệp trên màn hình này.

Nhấn vào nút "Tải xuống phụ đề" để lưu tệp SRT phụ đề video.

Kết quả chuyển giọng nói có thể được tải xuống trên iPhone hoặc iPad (iOS), điện thoại Android, Windows PC, Mac, bất kỳ môi trường nào.

Khi mở tệp đã tải xuống, nó sẽ có định dạng tệp SRT như thế này.

Bằng cách này, chúng ta đã tạo được tệp phụ đề SRT của video bằng ứng dụng web AI Mr. Transcription.

Đối với PC, các bước cũng tương tự, chỉ cần kéo và thả video vào trang chủ để tải lên là được.

Chúng tôi cũng đã giải thích về tệp SRT phụ đề video trong bài viết này.

Hãy xem nhé.

【Miễn phí】Cách tạo tệp SRT｜Cách tạo phụ đề video chỉ bằng trình duyệt

Hướng dẫn cách tạo tệp SRT. Bằng cách sử dụng dịch vụ chuyển giọng nói AI, bạn có thể tạo tệp phụ đề chất lượng cao hơn chức năng phụ đề của YouTube chỉ bằng trình duyệt, chỉ cần tải video lên. Adobe Premiere・DaVinci Resolve・YouTub...

Cách dịch tệp SRT bằng dịch vụ AI tạo sinh [Có thể dùng trên iPhone・Android]

Để dịch tệp SRT phụ đề video, ứng dụng hoặc trang web dịch vụ AI tạo sinh là lựa chọn tốt nhất.

So với các phương pháp dịch trước đây như Google Dịch, bạn có thể dịch với độ chính xác cao hơn nhiều.

Các dịch vụ AI tạo sinh được khuyên dùng để dịch phụ đề video bao gồm Gemini, ChatGPT, Claude, v.v.

Gemini và ChatGPT có thể sử dụng miễn phí.

※Lưu ý rằng các tệp phụ đề dài có thể đạt đến giới hạn sử dụng của gói miễn phí.

Khi dịch trên PC, nên sử dụng trang web, còn khi dịch trên iPhone (iOS) hoặc điện thoại Android, nên sử dụng ứng dụng.

Ở đây, chúng tôi sẽ hướng dẫn cách sử dụng Gemini và ChatGPT.

• Cách dịch tệp SRT bằng Gemini tại đây
• Cách dịch tệp SRT bằng ChatGPT tại đây

【Miễn phí】Cách dịch tệp SRT bằng ứng dụng hoặc trang web Gemini

Đầu tiên, chúng tôi sẽ hướng dẫn cách dịch tệp SRT bằng Gemini, dịch vụ AI tạo sinh của Google.

Cách dịch tệp SRT bằng Gemini rất dễ dàng.

Đầu tiên, mở ứng dụng hoặc trang web Gemini.

※Hình ảnh là ứng dụng trên iPhone (iOS).

Tiếp theo, chọn tệp SRT.

Trên iPhone (iOS) hoặc điện thoại Android, nhấn vào "+" bên cạnh hộp văn bản của ứng dụng để chọn tệp.

Đối với PC, nhấp vào "+" trên trang web Gemini hoặc kéo và thả tệp SRT để chọn.