Free Video Translation: YouTube & Local Files (Ultimate Guide)

I want to know how to translate English videos for free! What apps or websites should I use?

If you're looking for how to translate videos, we recommend creating an SRT file with an AI transcription app and then translating it with ChatGPT or Gemini!

Video platforms like YouTube often have automatic translation subtitle features, but the content is frequently inaccurate.

That's why we recommend using an AI transcription app and a generative AI service to translate your created or saved videos for free.

With the latest AI apps and websites, you can:

• Watch your favorite saved videos with translation
• Create videos for international audiences with free translation

Whether you want to watch English or foreign language videos, or translate your own videos into a foreign language, you can easily translate video content for free!

You can complete everything from transcription to translation on just your iPhone, so you can translate videos saved in your camera roll on the spot.

This article will detail how to translate videos using the latest AI apps and websites.

We'll also introduce apps and websites that can be used on PC, iPhone (iOS), and Android smartphones, so why not try translating your videos for free using this guide?

Video Translation: Transcription & Generative AI is Recommended

Automatic video translation is convenient when you want to watch foreign language videos or add foreign language subtitles to your own videos.

However, previous video translation methods had their drawbacks.

YouTube's automatic translation subtitles are easy to use, but since they are auto-generated, they often contain mistranslations, which can significantly alter the meaning.

Also, Google Translate translates mechanically sentence by sentence, often resulting in unnatural phrasing because it doesn't consider the surrounding context.

That's why we recommend creating an SRT file with the AI transcription app Mr. Transcription and then translating it with generative AI.

Generative AI translates by understanding the overall flow of the subtitles, resulting in higher quality text.

Furthermore, Mr. Transcription is a free Japanese website that can be used for commercial purposes.

You can create video subtitles using just your iPhone.

[Free] The Perfect AI Transcription App for Modern Video Translation

If you want to translate created or saved videos for free, the AI transcription web app Mr. Transcription is ideal!

YouTube's automatic subtitles often have errors...

Adding subtitles to videos yourself is time-consuming and difficult.

Do you have such concerns about video subtitling and translation?

In that case, just use Mr. Transcription!

Mr. Transcription is a free web app that uses cutting-edge AI to transcribe video audio into high-quality text.

You can easily use it right away in your PC or smartphone browser.

You can download files in SRT subtitle format, making it easy to add subtitles to your videos by importing them into video editing software or YouTube.

It supports English, Chinese, Korean, and over 100 languages.

No registration is required, and you can use it for free for up to 3 minutes per day. Free members can use it for up to 10 minutes per day.

By translating SRT files, you can easily create videos with English or other foreign language subtitles!

If you're looking for a way to translate videos, why not try Mr. Transcription for free first?

[Free] How to Translate Videos: Create SRT File with Mr. Transcription & Translate is Recommended

The process for translating videos is simple: create an SRT file with Mr. Transcription, then translate it with generative AI.

Let's go through the actual steps.

*This guide uses an iPhone (iOS). Since Mr. Transcription is a web app accessible via browser, the steps are the same for Windows or Mac.

How to Transcribe Saved Videos and Camera Roll Videos on iPhone Alone

First, upload your saved or created video to the AI web app Mr. Transcription to create an SRT subtitle file.

Open Mr. Transcription's official website in a browser like Safari on your iPhone.

Select the language used in the video, such as "Japanese" or "English."

Tap the "Select" button on the top page and choose a video from your camera roll or a video saved in the "Files" app.

For iPhone (iOS) and Android smartphones, uploading starts automatically after selecting the file.

Once the video upload is complete, the AI automatically begins processing to analyze the video's audio and convert it into text.

Short videos are transcribed almost instantly.

Even long videos are transcribed in just about 1 minute.

*If you use it without registering or logging in, wait for the process to complete without closing the screen.

*If you use it after registering and logging in, you will receive an email notification upon completion, so you can close the screen.

Once processing is complete, the screen will change, and the transcribed text will be displayed.

You can download the file from this screen.

By pressing the "Download Subtitles" button, you can save the video subtitle SRT file.

Transcription results can be downloaded on iPhone, iPad (iOS), Android smartphones, Windows PCs, Mac, any environment.

When you open the downloaded file, it will be in SRT file format like this.

With this, you have successfully created a video subtitle SRT file using the AI web app Mr. Transcription.

The steps are the same for PC; just drag and drop the video onto the top page to upload it.

This article also explains video subtitle SRT files.

Please take a look.

[Free] How to Create SRT Files | Make Video Subtitles with Just Your Browser

Learn how to create SRT files. With an AI transcription service, you can upload a video and create high-quality subtitle files, better than YouTube's auto-subtitles, all within your browser. Compatible with Adobe Premiere, DaVinci Resolve, YouTub...

How to Translate SRT Files with Generative AI Services [Works on iPhone & Android Smartphones]

If you want to translate video subtitle SRT files, generative AI service apps and websites are recommended.

Compared to traditional translation methods like Google Translate, you can achieve much higher accuracy.

Recommended generative AI services for video subtitle translation include Gemini, ChatGPT, and Claude.

Gemini and ChatGPT can be used for free.

*Note that long subtitle files might hit the usage limits of free plans.

When translating on a PC, using the website is recommended, while for iPhone (iOS) or Android smartphones, using the app is better.

Here, we will explain how to use Gemini and ChatGPT.

• Click here for how to translate SRT files with Gemini
• Click here for how to translate SRT files with ChatGPT

[Free] How to Translate SRT Files with Gemini App or Website

First, let's explain how to translate SRT files using Google's generative AI service, Gemini.

Translating SRT files with Gemini is very easy.

First, open the Gemini app or website.

*The image shows the iPhone (iOS) app.

Next, select the SRT file.

On iPhone (iOS) or Android smartphones, tap the "+" next to the text box in the app to select a file.

On PC, click "+" on the Gemini website or drag and drop the SRT file to select it.

Once you've selected the file,

Please translate the content into English and output it in SRT file format.

Instruct it like this.

Then, it will translate only the subtitle text while preserving the SRT file's timecodes (the part that specifies the display time of the subtitles).

Copy the translation result, paste it into a text editor, and save it as an SRT file.

Now, all you need to do is use this SRT file to add English subtitles in your video editing software!

[Free] How to Translate SRT Files with ChatGPT App/Website

Next, we'